黑白极致的优雅设计

作为一名有想法的设计师，不喜欢被固定风格去束缚，更喜欢通过艺术的手法，精致的细节，精巧的搭配，诠释出不一样的美。

As a designer with ideas, I don't like to be bound by a fixed style. I prefer to interpret different beauty through artistic techniques, exquisite details and exquisite collocation.

白色和黑色的搭配是永恒的经典，一直位于时尚的前沿.同时，黑白两色是极端对立的色彩，然而有时候又令我们感到它们之间有着令人难以言状的共性。白约束了多余的的黑，黑吸收了多余的白，共同演绎一种微妙的平衡，共同构成以线成面、以面成体的空间联系，展现了巧构的处理方式，更是展现了设计师不凡的掌控能力。

The collocation of white and black is an eternal classic, located in the forefront of fashion all the time.At the same time,black and white are polar opposites,yet sometimes we feel that they have indescribable commonalities.

White constrains the excess black, black absorbs the excess white, and together deduces a delicate balance. Together, it forms the spatial connection of line into plane and plane into body, showing the processing method of skillful construction and showing the extraordinary control ability of the designer.

好的作品，从来就不是数量的堆砌、色彩上艳丽的搭配；唯有质地的朴实、空间的纯粹、精巧的构成才会形成艺术的张力，展现设计的品味，反映生活的深度。

A good work is never a combination of quantity and color; Only the pure and exquisite composition of the simple space of texture can form the tension of art, show the taste of design and reflect the depth of life.

“藏”与“不藏”是设计师最想要表达的点，“藏”的是不深挖、不注重、不注意都不会看到的细节，“不藏”的是不经意、不在意、不注意都会流露出的气质。恰是“藏”让设计感“少”，又恰是这设计感的“少”，更展现出生活感的“多”。

“Hidden ”and “not hidden” are the point that stylist wants to express most, “hidden” is not deep dig, do not pay attention to, do not pay attention to the details that will not see , “not hidden” is casual, do not care ,do not pay attention to the temperament that can reveal.It is the “hiding” that makes the design feel “less”, and it is the “less” of the design sense that shows more of the sense of life.

从简单的线与面，到球与体，到黑与白，到色彩的艳与素，到面的平与皱，到质的粗与细，雕琢的干净利落，直抵内心。

From simple line and surface, to the ball and body, to black and white, to the color of the colorful and plain, to the surface of the flat and wrinkle, to the quality of coarse and fine, carved clean, straight to the heart.

巧妙的布局，舒适的动线，雅致的饰品，在满足自然个体的需求的同时，更体现对每一个个体的充分尊重。既不失个性，又不失共性，既兼顾独立，又兼顾隐私，真正精神层面的憧憬变成可落地的栖居场景。

Ingenious layout, comfortable moving line, refined act the role of article, while satisfying the demand of natural individual, more reflect the full respect to each individual.

Do not break individual character already, do not break commonness again, do both things to independence already, do both things to privacy again, really look forward to the spirit level into the living scene that can be landed.

好的设计，不只于室内的个性与共性，更在乎室内自然光线的充盈，在光影的变换下，更赋予空间飘逸的灵动。

Good design, not only at indoor personality and commonness, more care about the filling of indoor natural light, under the transformation of light and shadow, more give the space elegant clever.

阳光是美好生活的象征，也是本真艺术的根源，是自由流动的艺术，更是生活的理想意境，自然纯粹的气质，更能展现设计之隐秘，这才是真正的“低调奢华有内涵”。

Sunlight is a symbol of a better life, but also the root of the true art, is the free flow of art, but also the ideal artistic conception of life, natural and pure temperament, more can show the secret design, this is the real low-key luxury connotation.

空间设计在艺术与生活、自由与空间、当代都市生活特性与现代人居需求的多重结构与融合中，融入丰厚而特别的人文印象与精神架构，赋予空间不凡的美感和气质，呈现一种自由、洒脱而富有质地的生活意境。

In the multiple deconstruction and fusion of the freedom of art and life, the characteristics of contemporary urban life and the needs of modern human habitation, the space design integrates rich and special humanistic impression and spiritual structure, endows the space with extraordinary beauty and temperament, and presents a free and free and rich quality of life artistic conception.