海口万象城景观设计丨中国海口丨广亩景观

概述 Overview

海口，中国最具自然文化魅力的海岛城市，热带资源丰富多样，海滨风光浪漫舒适。

海口万象城位于龙华 CBD 的国贸商圈核心地段，是海南第一个集顶级商业、高端住宅、商务办公于一体的城市地标综合体项目。

Haikou, the island city with the most natural and cultural charm, is rich in tropical resources and has romantic and comfortable seaside scenery. The Mixc Haikou is located in the core area of the international trade circle in Longhua CBD. It is the first urban landmark complex project in Hainan that integrates top commercial, high-end residential and business offices.

▼项目鸟瞰，bird view

IAM 岸木摄影

广亩景观·GMX 团队结合了在地自然元素与未来主义美学，模糊了城市环境与商业空间、公共与私属领域的界限，使之与这座城市中得天独厚的海岛文化、亚热带自然景观及原有城市街道肌理无缝衔接。通过对细节、材质和植栽设计的打磨推敲，让场地低调优雅、收放自然的属性得以彰显。

GM·GMX team combines local natural elements and futurism aesthetics, blurs the boundaries between urban environment and commercial space, public and private fields, and makes it seamlessly connected with the unique island culture, subtropical natural landscape and the original urban street texture in this city. Through the polishing and deliberation of details, materials and planting design, the low-key and elegant properties of the site can be demonstrated.

▼项目外观，exterior view

IAM 岸木摄影

策略 Strategy

为了使热情浪漫的海岛风光与低调高奢的项目定位相互平衡，我们提出“艺术融入自然”的设计手法，抽取海岛在地自然肌理，化繁为简，概括统一，串联、激活狭长的场地界面。不仅使之作为奢品体验目的地引领风尚，更通过具有明显地域符号的景观，成功融入海口的自然文脉并在层次感上相得益彰。

▼设计策略示意图，diagram of design strategy

To achieve the balance between the romantic island scenery and the extravagant project positioning, we propose the design method of Integrating Art Into Nature, extract the natural texture of the island, reduce complexity to simplicity, summarize to the extreme, connect and activate the narrow and long site interface. It not only leads the fashion as a luxury experience destination, but also successfully integrates into the natural context of Haikou and complements each other in the sense of hierarchy through the landscape with obvious regional symbols.

▼街景，street view

IAM

岸木摄影

对话建筑与城市

Connecting Architecture and City

南街狭长的商业界面是设计团队面临的首要挑战。设计的目标不仅是为到访者创造一种大气的商业到达感受，为未来入驻的奢品店提供更加通透的展示界面，同时也要提供人性化尺度的步行体验。

The narrow commercial street is our primary challenge. The goal of the design is not only to create a commercial atmosphere for visitors, provide a more transparent display interface for luxury stores in the future, but also to provide a humanized walking experience.

▼商业界面，commercial street

IAM

岸木摄影

▼人性化尺度的步行空间，human-scale pedestrian

IAM

岸木摄影

在政府、开发商、设计师团队的协力推进下，将种植空间外推至市政边界，市政人行道与商业步行街进行整合，两端水景激发场地活力，空中廊桥链接对街商业，以此精确的描绘出建筑商业界面与城市空间的高度融合；同时将其与周围的城市道路隔离，创造出一个远离喧嚣的公共社交空间。

With the concerted efforts of the government, developers and designers, the planting space is extended to the municipal boundary, and the municipal sidewalk is integrated with the commercial pedestrian street, the corridor bridge links the commercial space on both sides, so as to accurately depict the high integration of the building business interface and the urban space. At the same time, it will be isolated from the surrounding urban roads to create a public social space away from the noise.

▼空中廊桥链接对街商业，the corridor bridge links the commercial space on both sides

IAM

岸木摄影

▼人视视角下的空中廊桥，the corridor bridge from the human perspective

IAM

岸木摄影

▼两端水景激发场地活力，

water features at both ends energize the site

IAM

岸木摄影

芭蕉叶脉铺装鳞次栉比的肌理为访客创造精彩纷呈的游赏之旅；加宽的种植池边界将整个街道串联，蕉叶般蜷曲的座凳流畅舒展与之融为一体，增加步行趣味。多层次的植物景观与通透的橱窗玻璃交相辉映，精心布置的道旗灯与种植花钵创造秩序又打破沉闷，人流在此驻足掠影。

The pavement texture like the vein of banana leaves creates a wonderful tour for visitors.

The widened planter banding connects the whole street, and the banana leaf-like seat is integrated with it to increase the walking interest.

The multi-level plant landscape and transparent window glass complement each other.

The carefully arranged flag lamps and flower pots create order and break the dreariness.

Visitors linger here.

▼芭蕉叶脉铺装肌理为访客创造精彩纷呈的游赏之旅，the pavement texture like the vein of banana leaves creates a wonderful tour for visitors

IAM

岸木摄影

▼加宽的种植池边界将整个街道串联，the widened planter banding connects the whole street

IAM

岸木摄影

自然元素的艺术演绎

The artistry of natural elements

入口广场设计，奠定了整个场地优雅不张扬的氛围基调。岛礁造型水池漂浮在蕉叶铺装之上，建立与海南海岛自然文化的共情。水景立面腰线细节处理努力寻找艺术与景观的平衡，如起伏的海面轻拂岸边的礁石，实现跌水面与池壁的柔美过渡；广场上叶脉铜条镶嵌与之遥相呼应。

▼蕉叶设计元素，thedesign elements inspired bybanana leaves

The design of the entrance square has laid the tone of the elegant atmosphere of the whole site. The reef shaped water feature floats on the pavement of banana leaves, establishing empathy with the island culture. We try to find the balance between art and landscape of the water feature detail. For example, the undulating sea gently touches the rocks on the shore to realize the soft transition between the falling water and the pool wall. The copper bar like the vein is the same as it.

▼岛礁造型水池漂浮在蕉叶铺装之上，the reef shaped water feature floats on the pavement of banana leaves

IAM

岸木摄影

▼广场上的叶脉铜条镶嵌细部，details of the copper bar like the vein

IAM

岸木摄影

夜幕来临，含情脉脉的涌泉与商业立面的灯光遥相呼应，与海上渔火一同融入了这座城市温暖与梦幻。

When the night comes, the affectionate spring echoes the light of the commercial facade, and integrates the warmth and dream of the city with the fishing fire on the sea.

▼入口广场夜景，night view of the entrance square

IAM

岸木摄影

我们对芭蕉叶蜷曲的形态进行无限的衍生与变化，流线型的关系在整个场地都有迹可循。从入口广场的水景和铜条灯到南商业街的艺术座椅，从北街的住宅入口景墙到 VIP 落客区，串联起场地探索的故事线。这种一以贯之、求同存异的设计手法亦是对场地狭窄线性空间的回应。

We have infinitely derived and changed the curling shape of banana leaves, and the streamline relationship can be traced around the whole site. From the water feature and copper bar lamp of the entrance square to the art seat of the south commercial street, from the residential entrance wall of the North Street to the VIP drop-off area, it is like a story line connecting the space. This consistent design method is also a response to the narrow linear space of the site.

▼芭蕉叶蜷曲形态的水景，the water feature derived fromthe curling shape of banana leaves

IAM 岸木摄影

▼入口广场水景近景，close view of the water feature of the entrance square

IAM

岸木摄影

▼流线型的关系在整个场地都有迹可循，the streamline relationship can be traced around the whole site

IAM

岸木摄影

▼VIP 落客区，VIP drop-off area

IAM

岸木摄影

设计团队坚持精准复模、精准工艺、精准落地，所有精彩细节的呈现都源自对品质的要求、细节的打磨、工艺的研究。

Precise re-molding, precise process and precise landing. All wonderful detail presentations come from the requirements for quality, the polishing of details and the research of technology.

▼地面细节的打磨，the polishing of ground details

IAM

岸木摄影

种植系统传递场所体验

Planting System Delivers Site Experience

种植系统与建筑商、办、住不同功能形成对话，通过多元的植物设计，丰富空间体验，激发场地的生机与活力。入口广场精心布置的花境与蓝钻水景创造出对海岛的想象。东西街相对自由的漂浮绿岛丰富步行体验；保留的椰子树，穿行其间可以感受到扑面而来海风气息。

Architecture function affects planting design. Through diversified plant design, it can enrich the space experience and stimulate the vitality and vitality of the site. The carefully arranged flower border and blue diamond water feature in the entrance square create the imagination of the island. The relatively free floating green island in the east and west streets is rich in walking experience. You can feel the sea breeze coming from your face when walking through the preserved coconut trees.

▼多元的植物设计，diversified plant design

IAM

岸木摄影

▼相对自由的漂浮绿岛丰富步行体验，the relatively free floating green island is rich in walking experience

IAM 岸木摄影

▼保留的椰子树，穿行其间可以感受到扑面而来海风气息，people can feel the sea breeze coming from your face when walking through the preserved coconut trees

IAM

岸木摄影

▼北街沿街街景，view along the North Street

IAM

岸木摄影

住宅入口蓬勃自然的植物群落创造温馨的归家体验。结合低调精致的 logo 墙传递场地的内在力量。

The vigorous and thin natural plant community at the entrance of the residence creates a warm homecoming experience. Combine the low-key and exquisite logo wall to convey the internal strength of the space.

▼住宅入口，the entrance of the residence

IAM

岸木摄影

景观赋能

Landscape Activation

海口万象城以低调克制的方式构建高奢商业空间，同时提升了城市街区形象，彰显海岛的独特韵味，更多更具想象力的商业场景为城市带来无限美好。未来，它将引领海口高品质消费与社交生活方式的全面焕新，满足市民及游客更多的生活需求，兑现关于美好生活的非凡想象，成为海口商业文旅的新名片。

The Mixc Haikou has built a luxurious commercial space in a low-key and restrained way, while improving the image of the city block, highlighting the unique charm of the island, and more imaginative scenes have brought infinite beauty to the city. In the future, it will lead the comprehensive renewal of Haikou’s high-quality consumption and social lifestyle, meet more needs of citizens and tourists, fulfill the extraordinary imagination of a better life, and become a new card of Haikou’s commercial culture and tourism.

▼街角空间，street corner space

IAM

岸木摄影

▼平面图，plan

景观设计：广亩景观

景观面积：14500㎡

业主单位：华润置地华南大区

业主团队：主佳、吴贤健、钱祖彪、朱双、兰金峰、杨礼

设计部门：GMX Studio

设计总监：陈家祺

方案团队：杨杰云、刀涛、涂欣瑜、刘哲瑀

后期团队：朱海明、文卓、贾均瑶、朱燕

植物团队：何文红、娄晋南、黄湘雨、廖媛媛

施工单位：广州华苑园林股份有限公司

景观规划：Lab D+H SH

建筑设计：LEAD8

室内设计：汇创

照明顾问：GLD

摄影单位：IAM 岸木摄影

Project name:CRLAND Mixc Haikou | Landscape Design

Project type: Mixed-use

Design:GM Landscape

Website:

Design year:2021.08-2022.02

Completion Year:2022.06

Leader designer & Team:Jacky Chen, Yang Jieyun, Dao Tao, TU Xinyu, Liu Zheyu, Zhu Haiming, Wen Zhuo, Jia Junyao, Zhu Yan, He Wenhong, Lou Jinnan, Huang Xiangyu, Liao Yuanyuan

Project location:Haikou, Hainan Province

Gross built area: 14500㎡

Photo credit: IAM Photography

Clients:CRLAND