南山纵横·瀛洲府样板房丨中国福州丨唐玛鼎汉唐事务所

如果有人问，什么是最有态度的生活质感？

那么，优雅与时尚并存，精致而不浓重，华丽却不浮夸的意式轻奢，则是一种简约优雅的设计语言，以简洁的形式、冷静的线条，塑造著一种对家居理解的张力。

If someone asks, what is the most attitude-oriented quality of life? Then, elegance and fashion coexist, delicate but not heavy, gorgeous but not exaggerated Italian light luxury, it is a simple and elegant design language, with simple forms and calm lines, shaping a tension of understanding of home furnishing .

本案将轻奢风与意式结合，采用乳白色给予空间素雅、低调且华丽的空间氛围，再用以绿色眼睛作为大漆的装饰与绿色单椅沙发、绿色植物、户外的绿意阑珊相互辉映，彰显出高贵与华丽的气息。静谧的绿意、素简的白、优雅的原木色、跳跃的金属装点表现出纯粹干净与凝结，完美的比例设计、笔直的线条犹如一道灵动的光束拉开空间的维度，高级而不高冷。

This case combines light luxury with Italian style, using milky white to give the space an elegant, low-key and gorgeous space atmosphere, and then using green eyes as the lacquer decoration to complement the green single-chair sofa, green plants, and outdoor greenery. Exudes nobility and luxury. The quiet green, simple white, elegant log color, and jumping metal decoration show pure cleanliness and condensation. The perfect proportion design and straight lines are like a smart beam of light to open up the dimension of space, which is advanced but not cold. 

整个空间设计以开放式的设计入手，设计师打破常规，入口处映入眼帘的是餐厅与雕塑，大开大合之间，可见一个全敞开式的休闲社交空间。餐厅作为联动书房与客厅的纽带，形成动静分离格局，满足人们生活即工作相互融合的状态，无缝衔接到生活场景之中。

The whole space design starts with an open design. The designer breaks the rules. The restaurant and sculptures catch the eye at the entrance. Between the large opening and closing, a fully open leisure and social space can be seen. As the link between the study room and the living room, the dining room forms a dynamic and static separation pattern, which satisfies the integration of people's life and work, and seamlessly connects to the life scene.

从生活本质出发的书房设计，以极简的设计演绎最本质的轻奢美学。简约线条在这里讲述真正的永恒经典，脱离一切浮华和不实用，以最简洁的设计手法来打造奢华气派，造型上的简洁是为了赋予材质上的奢华，从而更突显空间的华丽感。

The study design starts from the essence of life, and interprets the most essential light luxury aesthetics with a minimalist design. Simple lines are here to tell the real timeless classics, get rid of all flashy and impractical, and use the most concise design techniques to create a luxurious style.

色彩是意式设计的语言方式，优雅、张扬或狂野，其中设计手法极简的卧室，延续著空间线条加块面构筑的黄金色彩比例的美感，绿色与乳白色的相辅相成，让整个主卧更加和谐。充满艺术感的优雅品质的卧室空间，色块式的撞色床品，乳白色背景墙与白色布艺窗帘材质混搭，让空间的质感及色彩无限延伸。

Color is the language of Italian design, elegant, flamboyant or wild. The minimalist design of the bedroom continues the beauty of the golden color ratio constructed by space lines and blocks. Green and milky white complement each other, making the whole master bedroom more beautiful. harmonious. The elegant and quality bedroom space full of artistic sense, the color-blocked contrasting bedding, the milky white background wall and the white cloth curtain material mix and match, so that the texture and color of the space can be extended infinitely.

粉红色公主梦幻的女儿房，则是以一种较为柔和但富有冲击力的色彩，在简洁的软装搭配下，丰富了整体空间的细腻感。看似简洁不紊的设计搭配，折射出的是一种隐藏的贵族气质。在良好的采光配合之下，光芒四溢但又不会过于耀眼。

The dreamy daughter's room of the pink princess is a softer but more impactful color, which enriches the delicate feeling of the overall space with the simple soft outfit. The seemingly simple and orderly design and collocation reflects a hidden aristocratic temperament. With good lighting, the light is radiant but not too dazzling.

追求极简的意式浴室，更加注重舒适和体验感，设计师加入的智能马桶、可调节淋浴花洒等嵌入式家居设计，让生活更贴心暖心。而明亮式的采光，让空间看起来简单明亮，物料之间通过不同肌理与材质的碰撞凸显品质，丰沛的阳光将生活无限延伸。

Pursuing a minimalist Italian-style bathroom, paying more attention to comfort and experience, the designer has added embedded home designs such as smart toilets and adjustable shower heads to make life more intimate and warm. The bright lighting makes the space look simple and bright. The quality of the materials is highlighted through the collision of different textures and materials, and the abundant sunlight extends life infinitely.

值得一提的是每一处细节的装饰，雕塑圈与圆形大漆的辉映，酒柜中书籍与酒的别致相处，含蓄内敛与时尚经典的融合，在古典与前卫之间达成美妙的平衡，重新定义了艺术、时尚及生活方式，充满设计颜值的点滴装饰，随便一放，层次感立即呈现。总的来说，看似随意自然的小心思，实则匠心独运，让整个空间突显出一种奢华的高级感。

It is worth mentioning the decoration of every detail, the radiance of the sculpture circle and the round lacquer, the unique coexistence of books and wine in the wine cabinet, the fusion of restraint and fashion, and achieve a wonderful balance between classical and avant-garde. , redefines art, fashion and lifestyle, and is full of decorative bits and pieces of design value. Just put it on, and the sense of hierarchy is immediately presented. In general, the seemingly random and natural careful thinking is in fact ingenious, making the entire space highlight a luxurious sense of luxury.

△平面图/Floor plan

Name | 項目名稱：

南山纵横·瀛洲府样板房

Location

 |

项目地点:

Fuzhou，China

 |

中国·福州

Area

 |

項目面積：135㎡

Design

 |

設計:2020.4.30

Date

 |

完成時間:2020.6.30

Design office丨设计事务所 ：

唐玛鼎汉唐事务所

Interior design

 |

主案设计：

陈明晨

Project design丨专案设计：郑鑫

Design team丨设计团队：

方振康、

蔡观林、

王冰、王伟晶、林昕、方圆

Soft outfit | 室內軟裝： 

Six-sided display 丨六面陈设

 主创设计师 / Designer