泰禾院子丨中国福州丨元束设计

美是不需要证明的资本

它就在那里

让人一眼就能看到

无需旁证

——王尔德

设计的美，不在于别具一格的强调。最极致的设计往往归于平凡的角色。将设计带入鲜活的生活场景，嵌入平淡的颜色。

简洁平顶和敞亮的自然窗景，形成了一个可呼吸的空间。灰白为主色，让空间定格出电影画面般的经典。室内电梯的设计，满足住户便捷需求的同时，丰富了空间布局。

Simple flat top and bright natural window view, form a breathing space.. Gray and white are the main colors, which freezes the space as a classic movie screen. The design of the indoor elevator not only meets the convenience needs of residents, but also enriches the spatial layout.

餐桌与简易的茶座分列两侧，满足住户生活需要的同时，巧妙分配了空间布局。明亮的灯带，垂挂式的吊顶，是光与影交融的艺术。方格式的展示柜，充分利用空间彰显独到品味。灵动飘逸的背景墙，浑然一体的大理石地面，是艺术与灵感的碰撞。

Dining table and simple tea seats are separated on both sides to meet the needs of household living, cleverly allocated the spatial layout.Bright light belt, hanging ceiling, is the art of light and shadow blend.Square format display cabinet, make full use of the space to highlight the unique taste.The clever and elegant background wall and the integrated marble ground are the collision of art and inspiration.

一面窄墙将烟火与谈笑巧妙分割，精巧的空间利用，让交流变得更加纯粹。智能化厨房与明火透过玻璃门巧妙分割，保证空气清醒的同时，让烹饪的过程不感压抑。将人的情感融入设计的思考中，是当代设计的重要元素。

A narrow wall divides fireworks and laughter skillfully, clever use of space, make communication more pure.Intelligent kitchen and open fire through the glass door cleverly divided, to ensure the clear air at the same time, let the cooking process does not feel depressed. Integrating human emotion into the thinking of design is an important element of contemporary design.

狭长宽阔的过道空间，经过别出心裁的设计，将原本略显分化的空间最大程度开发利用，素雅硬朗的灰色大理石与玻璃砖背景墙有效折射出光感，勾画出一片温馨轻奢小调空间。别致又充满设计感的家具选择，在增添室内温馨气氛的同时，丰富了室内空间元素。

The long, narrow and wide aisle space, after the ingenious design, develops and utilizes the originally slightly differentiated space to the greatest extent. The simple, elegant and tough gray marble and glass brick background wall effectively reflect the sense of light, delineating a warm and light luxury minor tone space.Chic and the furniture choice full of design feeling, add indoor warm atmosphere at the same time, enriched indoor space element.

居随主便，空间是跟着居住者的需求而发生改变。茶歇会客和极简现代的酒窖，同时满足业主生活的双面需求，传统接待会客和另一种红酒人生的生活品味。绿植，清茶，酒香，皆是生命的味道。

Living with the master, the space changes with the needs of the occupants.Tea rest guests and minimalist modern wine cellar, while to meet the double needs of owner life, traditional reception guests and another wine life taste.Green plants, green tea, wine fragrance, are all the taste of life.

设计的艺术往往只存在于惊鸿一瞥之间，简单的转角处玄关，电梯，台阶三者之间的融合，是光的包容，全屋细节都采用灯带处理，让原本硬朗的元素完美中和。大理石与金属镜面放大了光影的效果，惊鸿一瞥间，恰似浑然天成。

The art of design often only exists between a glimpse of Jinghong. The simple corner and the fusion between the elevator and steps is the tolerance of light. The details of the whole house are treated with the light belt, making the original tough elements perfectly neutralize.Marble and metal mirror magnified the effect of light and shadow, shocking between a glance, just like a natural.

洗浴间作为使用感需要舒适的空间地带，泼墨式花纹的墙面与棕褐色的地砖在一定程度上拉高空间的同时，更能有效维护空间的洁净，干湿分离的区域划分，浴缸与梳妆台的功能设计，充分彰显了现代化设计思路中实用与美观的相统一的核心要义。

Bath as the use feeling needs comfortable space zone, splash-ink pattern metope and brown floor tile to a certain extent raise space at the same time, can more effectively maintain clean space, dry and wet separation area division, the function of the bathtub and vanity design, fully highlights the modern design ideas of practical and beautiful in the unity of the core essence.

Project Information 

项目名称 | Project Name：泰禾院子

项目地址 | Project Address：福建福州

完成年份 | Completion year：2019年5月

建筑面积 | Floor area：730M²

设计单位 | Designn Unit：元束设计

版权声明

   本文均为元束设计，请勿盗用

感谢您喜欢我们的作品，请点击我们的右上方按钮，欢迎分享

   ADD：福州台江区望龙一路ICC升龙环球中心6楼