方寸之间，尽显空间之美

方寸之地亦显空间之宽

A square inch of land also shows the width of space

—

空间建立在秩序之上，布局简洁、高效，以办公区、会议室和洽谈区为中心，形成动线，自成一体，既与其他空间区隔，又不破坏空间整体性和互动性。整体颜色以黑、白、灰为主，不做多一分的装饰，方寸之地亦显空间之宽。

The space is built on the order, the layout is simple and efficient, with the office area, the meeting room and the negotiation area as the center, forming a moving line, which is independent from other space areas, without damaging the integrity and interaction of the space. Overall color is given priority to with black, white, gray, do not do more than one minute of adornment, square inch of the place also shows the width of the space.

—

前厅接待区展示开放、好客的形象，同时饱含现代极简的审美意蕴，与宽敞的水吧区无缝连接，轻松开放的氛围，可让工作人员和访客在此放松休憩、工作讨论。

The reception area of the front hall displays the image of openness and hospitality, while at the same time it is full of modern and minimalist aesthetic implications. It is seamlessly connected with the spacious water bar area and has a relaxed and open atmosphere, allowing staff and visitors to relax, rest and discuss their work here.

在室内空间结构的改变下，光的融合与传递也产生了非常规的变化。自然光透过玻璃照射进空间内，光影转变的鲜活，让结构与层次变得更加丰富，简单的肌理表现，打造一个可以慢下来的空间环境。

Under the change of interior space structure, the fusion and transmission of light also produce unconventional changes. Natural light shines into the space through the glass, and the vivid light and shadow transformation makes the structure and hierarchy more rich, and creates a space environment that can be slowed down with simple texture expression.

将空间打散再重组，以流畅的线型灯连接各个空间，营造出一个不被束缚、解放思维的办公创作环境，丰富了空间的探索性与引导性，通过这些线型灯的引导，让空间与空间的过渡变得有趣、层次变得多样。

The space is broken up and reorganized, and each space is connected with smooth linear lamps to create an unfettered and liberation-minded office creation environment, which enriches the exploration and guidance of space. Through the guidance of these linear lamps, the transition between space and space becomes interesting and diversified.

追溯中式哲学精髓的陈设摆设，在工艺、材质及配色的交感合应之中迭代韵律，绽放美学新生。秉承极简主义的设计哲学，让东方传统的审美意境与面向未来的时尚语汇在此得以有机结合，描摹出一处平和、安稳、舒适。

Tracing the furnishings of the essence of Chinese philosophy, it iterates the rhythm in the interaction and response of craft, material and color to blossom the new aesthetics. Adhering to the minimalist design philosophy, let the Oriental traditional aesthetic conception and future-oriented fashion vocabulary in this organic combination, described a place of peace, stability, comfort.

项目地点 | 福州 

Project Locatio

项目名称 | 安定空间

Project Cell

项目面积 | 1000㎡

Project Area

主案设计师 | Designer

李敏   

LI MIN

—

-作品推荐-

福州市鼓楼区软件园G区19号楼3层