东莞诗意别墅丨中国东莞丨JOLLYDESIGN 乔里设计

肌理、光影、结构于空间之中交融相汇。场域间明暗交替，隔而不断。半开放式的布局，蕴藏了丰富的想象。

The clever connection and ease between functions. A hymn about home slowly plays in architecture, space, and time.

暖色的家居温润的质感，在干净明媚的日子里勾勒出别样的慵懒向往。

Warm colored homes with a warm texture. On clean and bright days, outline a different kind of lazy longing.

功能之间的巧妙相连，自在安然，一曲关于家的颂歌在建筑、空间、时间中缓缓奏响。

The clever connection and ease between functions. A hymn about home slowly plays in architecture, space, and time.

天然石材的应用与窗外的自然之景相与为一，以材质间的纯粹碰撞，交织出空间特有的质地与格调。

The Application of Natural Stone

Integrate with the natural scenery outside the window

Pure collision between materials

Interweaving the unique texture and lattice of the space

草木葱郁，享惬意时光。诗意自然，拥四季如歌。Lush vegetation, enjoying a comfortable time. Poetic and pure, embracing the four seasons like a song.

快乐有迹可循热爱漫无止境

Happiness has tracesto follow

Endless love

地下空间的规划以悠然自适为主，几分闲情逸趣与家人共享悠游时光。

The planning of underground space focuses on leisurely and self adapting. A bit of leisure and fun. Sharing leisure time with family.

空间的形态围绕建筑展开，私人影院与下沉式庭院遥遥相对，内外皆景，松弛有度，身处其间，不经意已是心清明朗。

The form of space unfolds around buildings.

Private cinemas and sunken cinemas face each other from afar.

Both inside and outside, the scenery is relaxed and moderate.

Being in the midst of it is already a clear and clear heart.

微风轻拂，光影交叠。在休憩的午后醒来，一缕氤氲。看那连绵的青山，满怀春色。时光流淌，诗韵生香于惬意里。

A gentle breeze blows, with overlapping light and shadow. Wake up in a leisurely afternoon with a wisp of mist. Look at the continuous green mountains, full of spring colors. Time flows, and poetry is fragrant in contentment.

木质与棉麻源自于自然的底色，将有限的体验扩展到无限的天地，于简洁的设计中打开完全的感观，遵循内心向往抵达精神上的共鸣。

Wood and cotton and linen, derived from natural background colors. Expanding limited experiences to infinite worlds. Open up a complete visual experience in a concise design. Following the inner longing and reaching spiritual resonance.

黑色当属内敛的颜色，使得空间愈加沉稳。必要而极简，不加任何赘述的设计，给予空间极大的自由度。情绪与感知，随着时态变化逐渐丰盈起来。

Black should be an introverted color, making the space more stable.

Necessary and minimalist design without any praise.

Give great freedom to space.

Emotions and perceptions gradually become more abundant with the change of tense.

项目信息

Project Information

项目名称｜私人别墅

项目坐标｜中国 · 东莞

设计单位｜JOLLYDESIGN 乔里设计

软装设计｜次元构作

总设计师｜黄柏榕

设计团队｜徐志恒、黄雨涵、刘梦思、黄桂雄

合作模式｜全案设计/全程托管

设计时间｜2023 年

建筑规模｜1000+㎡

庭院景观｜200+㎡

项目进展｜在建