太湖如院丨中国无锡丨東上間设计

人的修养越高，对装饰的追求就更少——柯布西耶。客厅

极简不等于空洞与乏味，客厅整体采用无主灯设计，营造空间秩序感，造型简洁清爽的沙发与流畅的线条用不张扬奢华的姿态显示内涵与品位。

Extremely Jane is not equal to empty and drab, sitting room whole uses do not have advocate lamp design, build dimensional order feeling, modelling concise and relaxed sofa and fluent line are used not make public costly posture to show connotation and grade.

到顶高柜在视觉上和墙面连成一体，在简洁的同时也加大了储物功能。

Arrive on the top tall ark and metope connect into an organic whole on the vision, in concise also increased store content function at the same time. 餐厅

生活需要仪式感，一盏个性又创意的吊灯能装饰用餐空间，也能间接提升气氛。

Life needs a sense of ritual, and a personalized and creative chandelier can decorate the dining space and indirectly enhance the atmosphere.

舍弃多余的装饰，化繁为简，只留下必要的餐椅，让视线从乱七八糟的事物中挣脱出来，重新聚焦于生活。

Abandon redundant adornment, change numerous to be brief, leave necessary eat chair only, let the line of sight break free from in chaotic thing come out, focus afresh at the life. 卧室

简约不等于简单，越是简约对于细节更要精雕细琢，谨慎考虑，极简的空间对于设计师的水平是极大的考验。

Contracted is not equal to simple, the more contracted to detail more want elaborate, careful consideration, extremely simple space is great test to the level of stylist.

用干净纯粹的白色作为底色，巧妙奠定空间的简约基调。黑、灰色调作为辅助色凸显层次，装饰画形成视觉上的焦点，让整个画面既通透、明亮，又有时尚感。

Use clean and pure white as background color, cleverly lay the contracted fundamental key of the space. Black and gray tones as auxiliary colors highlight levels, decorative paintings form visual focus, so that the whole picture is transparent, bright and stylish.

卫生间

为不拘于空间限制，采用玻璃隔断，让视觉上更加清爽，黑色金属框作为隔断收边，醒目地勾勒出空间线条。

Be not confined to at dimensional limit, use vitreous partition, let a vision go up more relaxed, black metallic frame serves as partition to close edge, draw the outline of a space line conspicuously.

以少为多，功能分区划分的更加明确，通过断舍离，营造出大道至简的氛围，增添空间的几何美感。

Less is more, the functional partition is more clear, through the danshere, create a simple avenue atmosphere, increase the geometric beauty of the space.

项目名称 /The project name：太湖如院

项目地点 /Project site：无锡

项目面积 /The project area：120 平方米

项目进展 /The project debriefing：在建

设计团队 /Design by：東上間设计

软装设计 /Soft outfit design：東上間设计研究室

主要材料 /Main material：石材/木饰面/艺术涂料/钢板

关于|我们

東上間設計|优雅|精致|舒适

東上間設計研究室是目前国内专业的空间设计品牌，专注于精品私宅、别墅等私宅设计，提供室内空间设计，建筑设计，园林景观设计，软装设计及室内品质施工为一体的整体服务，以 RCDS 全案设计系统，360 度全方位服务，真正享受到设计带来的高品质生活。

東上間設計研究室，是由一支具有创新意识，匠心精神，有活力，有激情，前瞻性，多元化的青年新锐设计师组成的设计团队，只致力于最具系统化，个性化，专业化的私宅设计机构。

推崇优雅、多元、有趣、时尚，自然的居住空间，根据业主生活状态的当下性、未来性以及空间特性进行优化编排，建立属于居住者的生活系统，提高居住者的生活品质及空间气质。

让家能带给居住者更好的幸福感和归属感。

所获荣誉

作品多次刊登“在家”，“时尚家居”等知名杂志

荣获“居然杯 CIDA 中国室内设计大奖”别墅设计奖提名奖

荣获“中国设计星华东区十强”

荣获第六届“中国国际空间环境艺术设计大赛”“筑巢奖”空间方案类优秀奖

荣获筑客网《中国人生活方式》大赛“城市十大”设计师称号

荣获“IDS 国际设计先锋榜”优胜奖

荣获“喜舍杯”中国住宅设计总评榜年度优秀作品

荣获“2016PChouse 时尚设计盛典”TOP100

荣获“金堂奖”年度优秀设计大奖

荣获“商业与旅游地产年度优秀设计师”

荣获“艾特奖”国际空间设计大奖 入围奖

荣获奥斯哥纳“晶选”大赛年度最佳作品

荣获“IDS 国际设计先锋榜”最具空间表现奖

荣获“40 UNDER 40 中国（无锡）设计杰出青年（2018-2019）”奖

荣获“江南·设计武林（50）榜”入榜作品奖

荣获“2019M+中国高端室内设计大赛 ”最佳创意奖

荣获“中国建筑装饰协会 ”别墅/大宅设计专业 十强设计

往期实景

DSJ 東上間【岁月静好】

DSJ 東上間【寻隐】

東上間設計研究室 DSJ | 设计咨询▲

欢迎垂询

東上間设计研究室|DSJ & DESIGN LABORATORY

公司地址：江苏省无锡市新吴区 1969 创意街区 1007 号