上海十六铺旅游码头绿化景观提升工程丨中国上海丨MYP迈柏,上海市政工程设计研究总院

十六铺位于上海黄浦江外滩最南端，过去曾是东亚最大的码头，现在每年接待约 200 万游客乘坐浦江游船。2021 年，随着新一轮的提升改造，MYP 迈柏与上海市政院合作，提出公共空间更新、城市印象拼贴等策略，结合“时空之门”门廊，以图绘历史演绎时间进程，打造“千年十六铺，时尚新地标”。

01 项目缘起 PROJECT PROFILE

十六铺历史拼贴 ©MYP 迈柏

“十六铺旅游码头”位于黄浦江重要核心岸段，北起新开河延长线，南至复兴东路头，西起中山东二路，东至黄浦江，分为 1 号至 3 号码头，总岸线长度约 1.1 公里。每年约 200 万游客来到十六铺码头乘坐浦江游船。项目源于新一轮的十六铺旅游码头提升改造，作为上海城市空间新格局的重要展示窗口，十六铺码头承载着许多关于上海的历史人文记忆。新的过程需要思考处理好传统与现代、继承与发展的关系，在给予城市空间赋能的同时，保护好城市的文化之魂。MYP 团队很荣幸在此次改造中，与上海市政工程设计研究总院共同担纲了上海十六铺 1 号码头景观更新工作。

Project Workshop ©MYP 迈柏

02被遗忘的灰色界面

FORGOTTEN THIRD INTERFACE

“先有十六铺，后有上海滩”。早在上海开埠前，十六铺就是东亚最大的码头，上海开埠后，众多长江与近海客轮航线陆续在十六铺开辟，十六铺渐成上海最热闹的地区之一。除了拥有发达的运输功用，十六铺也积淀了不少历史文脉，丰富多彩的外来文化与世俗生动的老城厢文化相结合，形成了上海独有的“码头文化”。

20 世纪 50 年代十六铺客运站

商贸渐起，码头成为货物集散中心。经历百年的渐进式发展，世界级的滨水岸线与国际化金融中心交相辉映。而位于两者之间背水面的中山东二路界面却成为了被忽视的界面，项目所在的 1 号码头入口界面因历史功能的不断转变而逐渐边缘化，变成一条快速通行的“灰色”街道。

世界级的滨水岸线界面和建筑界面

被忽视的中山东二路界面

去年十二月，我们来到现场考察，手机导航几乎是我们找到 1 号旅游码头的唯一路径，1 米多高的千屈菜绵延数百米，1 号码头（十六铺码头一区）的标识隐藏在建筑里面。在现场的交流中，业主也提出要重点解决过去游客和老百姓一直反映的“看不见、找不到、进不去”等问题。

中山东二路 1 号码头的“灰色”入口

03 公共空间更新

MICRO-REGENERATION OF PUBLIC SPACE

如何在更新中满足游客对于场地的需求？如何让市民愿意走近这个原本消极的街道空间？这是我们所面临的主要挑战。设计基于现状出发，保留了场地现有的绿化格局，以微更新的方式，打开局部绿化空间，植入坐凳等休憩设施，为人们提供可停留、可等候、可交谈的休闲空间。

丰富植物群落 ©MYP 迈柏

停留休憩空间 ©MYP 迈柏

带状景观绿化营造了层次丰富的花镜，映衬着门头建筑与艺术景墙。局部融入船锚、系缆桩等老码头文化符号，让市民和游客与场地产生共鸣，成为连接生活和文化的记忆纽带。

融入码头文化符号 ©MYP 迈柏

04 城市印象拼贴

A COMBINATION OF URBAN IMAGE

十六铺曾经是上海的水门户，也是西方经济文化引进的见证。此次十六铺 1 号旅游码头改造设计在“时空之门”门廊设计两侧设置故事光影景墙，形成一体化的十六铺码头图绘历史画卷。画卷立足于基地厚重的海派文化沉淀与场地特征，以影像作为叙事载体，定格十六铺历史老照片，通过图绘历史演绎时间进程，追溯百年十六铺的生生不息。

城市历史拼贴 ©MYP 迈柏

故事光影景墙位于建筑门廊两侧，长度各约 30 米，由 5 幅城市素描手绘画卷与几何装饰面有序组合。画卷创作题材为“百年回眸·纵览十六铺”，分别描绘了 5 段历史时期的码头景象。

改造前 ©MYP 迈柏

改造后 光影景墙 ©MYP 迈柏

艺术景墙作为建筑门廊的交错延伸，与其表皮肌理虚实呼应，达到景观建筑元素一体化。主题画面采用参数化穿孔铝板，白天以城市素描照片的形式再现码头记忆，晚间结合穿孔铝板内柔和透光，变幻成黑白胶片映画重现历史时刻。

城市素描照片 ©MYP 迈柏

穿孔铝板细节（白天） ©MYP 迈柏

穿孔铝板细节（夜晚） ©MYP 迈柏

在有限的空间里将时间的切面展开，讲述了一系列关于十六铺的光影故事，诠释地理与时间层面的珍贵记忆。

一号码头投入使用 ©MYP 迈柏

老照片与新码头的时空对话 ©MYP 迈柏

后记：码头更新 POSTSCRIPT:PIER REDEVELOPMENT

随着 1 号码头完成提升改造，我们对 2 号 3 号码头也针对性地提出了改造思路与路径。通过植入数控水帘、数控灯带、光影拱门强化码头标识感；并结合绿化空间格局，植入 1m 宽文化演绎设施带与公共休憩设施，更好地丰富人行体验。

下客区——数控水帘及灯带 效果图 ©MYP 迈柏

光影拱门 效果图 ©MYP 迈柏

记忆雕塑段 效果图 ©MYP 迈柏

外马路界面 效果图 ©MYP 迈柏

伴随着黄浦江两岸公共空间的开放与贯通，十六铺旅游码头的新一轮改造更聚焦于被忽视的城市道路界面及码头入口。本项目基于完善各类人群的需求与体验，探讨了如何将城市历史地段中的灰色界面转换为标识性的形象界面，并构建新与旧、历史与现代的时空对话。

/

项目信息

/

Project Sheet

项目名称：上海十六铺旅游码头绿化景观提升工程

业主单位：上海市黄浦江码头岸线建设管理有限公司

项目区位：上海市

项目范围：全长 1km

项目类型：城市更新

设计时间：2021.12—2022.02

建成时间：2022

景观设计：MYP 迈柏（上海）工程咨询有限公司，上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司

MYP 设计团队：余畅、王俊尚、方凌波、杨浩楠、朱海波、吴涵、李清渊

合作单位：中建八局、上海罗曼照明科技股份有限公司、上海一造科技有限公司