查看完整案例
收藏
下载
翻译
来源: АrсhDаilу
酷儿空间和建筑中积极可能性的道路:对亚当·纳撒尼尔·弗曼的采访
“成长中的酷儿意味着经历广泛且易于理解的酷儿历史的不稳定缺失,最值得注意的是,在我们的案例中,与空间设计有关”。 这个帐户引起了艺术家 Adam Nathaniel Furman 和建筑历史学家 Joshua Mardell 的兴趣,他们聚集了一个贡献者社区,他们为建筑领域带来了新的视角,并分享了挑战异性恋道德的空间故事,为寻求过自己的生活的生活提供庇护真相。 这一探索的结果是一本名为 Queer Spaces: An Atlas of LGBTQIA+ Places and Stories 的书,该书探讨了有关社区内不同社会、政治和地理背景的故事。
为了进一步了解这本书背后的动机以及它可以为建筑师提供什么,我们采访了设计师 Adam Nathaniel Furman,他与我们分享了他写这本书的经历以及它如何影响现代社会。 请参阅下面的完整采访。
Victor Delaqua (VD):在文本“Vespasiana”中,真理和虚构的概念都被强调了。 你能评论一下探索本书提供的所有故事的建筑重要性吗?
Adam Nathaniel Furman (ANF):在大学里教授的建筑规范非常狭窄和排他性。 从这个意义上说,被教导和被规范化的东西既是虚构又是真理。 它排除并否认了人类经验的部分现实。 如果你想在你的作品中表达你的身份,而你的身份不符合现有的经典,重要的是你可以访问那些像你一样的人的历史——作为你想要的空间的基础和参考生产。 对于酷儿设计师来说,这尤其困难,因为自现代性出现以来,酷儿就被认为是空间创造和风格表达中最糟糕、最堕落的方面。 不仅没有关于伟大的酷儿空间和设计师的可理解的历史,而且任何希望在这个酷儿血统中运作的人,任何希望利用酷儿主题的人,几乎总是受到具有其他酷儿主题的几代嘲笑和仇恨的打击本质上,在某种形式或形式上在道德上是错误的。
尽管在过去的二十年里,关于酷儿问题和空间已经产生了许多出色的研究,但我们的书在有意识地致力于成为一套来自世界各地以及整个现代历史的易于理解、视觉密集和多元表达的案例研究方面脱颖而出,这将为设计专业的学生提供有形的建筑酷儿史。 这是非常强大的,因为它有可能为建筑学校的那种工作提供谱系,否则这些工作经常被(通常非常沉闷的)顺式-异性恋学者嘲笑,他们痴迷于他们对建筑的短视作为内部整合的空间。 我们书中介绍的空间范围很重要,因为它展示了酷儿是如何体现在城市主义、建筑和室内设计中的,它打破了大学通常用来定义这些领域的类别,从而为酷儿建立了一个新的跨学科空间创作自由。
VD:您和您的共同编辑 Joshua Mardell 为什么将这本书的内容分为家庭、公共和公共内容? 这些领域如何相互联系并谈论酷儿生活及其空间?
ANF:我们在分类方面尽可能地温和,希望尽可能多地让空间及其并置为自己说话。 我们以一种反文丘里-斯科特·布朗的精神来阅读这本书。 与其在一个与我们无关的空间中成为游客,不如对所有事物进行分类、标记和图表化,就像我们在建筑狩猎中一样,以便学术观众轻松消费,而是通过大量的精彩呈现空间的本来面目独立的声音。 这三个类别是松散的,边缘模糊。 我们有意混合地理、年表和类型。 这导致了不断令人惊讶的对比,不断突出 LGBTQIA+ 联盟成员所创造的空间的多样性和范围。 皇室建造的空间紧挨着工人阶级酷儿的故事; 南美洲的激进社区组织被安置在东亚的商业活动空间旁边; 过去几个世纪的空间被放置在最近创造的空间旁边。 这本书自觉地颠覆了地图集的概念,创造了一个奇怪的地理和年表,跨越时间和空间,将那些被分开的人联合起来。
VD:书中介绍的许多项目中都出现了这样一个事实,即酷儿空间消除了建筑中的一些二元问题,例如公共和私人。 你对此有意见吗?
ANF:酷儿和它的空间表现,经常(而且必然)占据了两者之间的空隙,隐藏的地方。 当它们可见时,它们通常被部分伪装。 酷儿空间通常不适合传统的建筑类别及其类型。
VD:我们当然可以谈论酷儿空间,但是有可能谈论酷儿建筑吗? 有可能设计酷儿建筑吗?
ANF:我相信是的,是的,但这只是广泛而丰富的酷儿空间挂毯中的一根线,这些空间以许多不同的方式制成,而不仅仅是通过传统意义上的设计。 作为一个酷儿设计师,一直以来都是酷儿设计、制作酷儿设计、酷儿呈现,酷儿设计师设计的酷儿建筑和空间的问题是非常个人感兴趣的,我们在书中列举了几个例子。 然而,对我们来说非常重要的是不要用任何一种特定类型的酷儿空间来过分权衡出版物。 因此,我们采用了无数种方法来制作/概念化酷儿空间,它们本身就是许多像他们一样的人的代表或替身。 例如,书中记录了几个档案,这些档案是为世界各地的酷儿社区创建物理历史存储库的重要代表。 但由于篇幅所限,很多都无法收录。 同样,酷儿建筑师和设计师的一些酷儿设计不得不代表许多其他人,同样有效和重要。
VD:建筑师可以从这本书中学到什么?
ANF:希望它能打开和拓宽非酷儿建筑师的视野。 对于那些喜欢的人,我们希望它将证明对他们来说是一个肯定生活和极其强大的工具,并鼓励他们占据更多的空间,让他们更自豪,并创作出完全不加掩饰的酷儿、新注意到的作品他们的工作将包含在光荣的血统中。
单击此处购买《酷儿空间:LGBTQIA+ 地点和故事图集》一书。
来源: АrсhDаilу