鱼棠 | 传统园林审美与现代餐饮空间的完美融合

“将中国传统造园的手法

运用到室内设计中去，

形成独特的游历

动线

和空间感受！

”

 ——

叁上叁空间设计创意总监：霍庆涛

"Apply the traditional Chinese gardening

techniques to the interior design 

to 

form a unique travel line 

and space experience!"

 ——

Huo Qingtao

ws- 01

鱼棠是河北餐饮龙头企业光明渔港在

新的餐饮大环境下的一次创新，

也是餐饮大店社区化的一次尝试，

除了价格更加亲民以外，

出品也更加聚焦，

对环境的要求也更加时尚和前卫。

Yutang is an innovation of Guangming

Fishing Port, a leading enterprise 

in 

Hebei catering industry, 

in the new catering environment.

It is also an attempt of community-based 

catering stores. In addition to a more

user-friendly price, its products are 

also more focused, and its requirements on

the environment are also more

fashionable and avant-garde.

ws- 02

ws- 03

ws- 04

ws- 05

ws- 06

ws- 07

ws- 08

ws- 09

ws- 10

ws- 11

ws- 12

ws- 13

ws- 14

ws- 15

ws- 16

我们结合鱼棠的品牌文化及出品需求，

对空间的塑造做了一次大胆的创新和尝试。

我们将卡洛斯卡帕式的空间构成，

以及中国古典园林的审美情趣，

运用到设计当中去，力求做到“与传统有呼应，

对未来有探索”，既不割裂传统，

又能够符合当下的审美需求，

并具备一定的前瞻性。

We combined with the brand culture

and production needs of Fish and begonia,

and made a bold innovation and attempt

to shape the space. We apply the space

composition of Carlo Scarpa style and the

aesthetic taste of Chinese classical

gardens into the design, striving to "

echo the tradition and explore the future",

not separating the tradition, but also

meeting the current aesthetic needs, 

with a certain degree of foresight.

ws- 17

ws- 18

ws- 19

ws- 20

ws- 21

ws- 22

ws- 23

ws- 24

ws- 25

ws- 26

ws- 27

ws- 28

ws- 29

ws- 30

ws- 31

ws- 32

ws- 33

ws- 34

ws- 35

ws- 36

ws- 37

ws- 38

ws- 39

ws- 40

ws- 41

创新是我们不断前进的动力，

希望我们可以通过创新不断地赋予品牌活力！

Innovation is the driving force 

for our continuous progress. 

We hope that we can continue to

give brand vitality through innovation!

项目信息

项目名称：鱼棠

项目地址：

中国

 河北 

石家庄

设计面积：

800㎡

竣工设计：

2020.11.1

业主单位：

光明渔港餐饮集团

设计公司：叁上叁空间设计

创意总监：霍庆涛

执行总监：何秀莹

施工团队：河北金蜗牛装饰工程有限公司

 霍庆涛

深圳市叁上叁设计顾问有限公司创始人

何秀莹

叁上叁空间设计执行总监

霍庆涛

2015  中国设计星十强华北区冠军

2018  40UD40全国榜

2020 中国室内设计新势力榜TOP10

红棉中国设计奖▪2019室内设计奖

杰出新商业空间设计师

新商业空间设计师TOP10

第四届中国室内新势力榜华南区杰出设计师TOP10

艾特奖深圳赛区-餐饮空间设计 银奖

2013

创立河北叁上叁装饰设计有限公司，

专注于餐饮空间设计，为社会餐饮提供设计服务。

2018

创立深圳叁上叁设计顾问有限公司，

专注于团餐空间设计，为企业和高校提供内部餐厅设计服务。

深圳市叁上叁设计顾问有限公司

深圳市叁上叁设计顾问有限公司，成立于

2018

年，

专注团餐空间设计的细分领域，致力于深度服务团餐市场，

为中国首家专业团餐设计机构，

为多家世界

500

强企业和知名高校提供团餐环境设计，

打造了上百个标杆餐饮项目，服务客户有华为、唯品会、

OPPO

、沃尔玛、索迪斯、新又好、海底捞、蜀王集团等知名企业。