保定美盧莊園 | 光與自然的和諧共舞

「 

設計向簡，生活為真 

」

「 Design to simple, life is true 」

      項目名稱  /  美盧莊園     

Project Name / Mei Lou manor

項目區位  /  保定雄縣

Project location / Baoding Xiong county

 項目面積  /  217㎡ 

Project area  /   217㎡

室內設計 / 大腦殼設計事務所

Interior designer

/  B.S.D.o

主創設計師 /  李佳

Chief Designer /   Li Jia

- 

讓光線來做設計

- 

- 

let the light do the design 

-

貝聿銘說“讓光線來做設計”。

這句話在美盧莊園發揮到了極致。壹天二十四小時，總有光與景的壹隅陪伴。

Ieoh Ming Pei says "let the li

ght do the design."

This phrase was put to extreme use at meru. 24 hours a day, there is always light and a corner of the scene to accompany.

“光線隨著太陽的東升西落，在這棟屋子裏不斷輪回變幻著。透過窗，傾灑而下，因而有了不同時間，不同空間的不同光影。”

"The light rises and falls with the sun, and it changes and changes in this house. Through the window, it pours down, so you have different light and shadow in different time, different space."

光賦予美以戲劇性，有光，自然有景。對應著光的，還有室外的樹影婆娑——來自於設計師為空間的“

引光

”、“

造景

”。

Light endow beauty with drama, there is light, nature has scenery. Corresponding to the light, there are outdoor tree shadows dancing -- from the designers for the space "light", "landscape".

安藤忠雄曾說他的設計總是“

以少量的幾種材料和對質感的直接表現為特征

”，美盧莊園的材質運用同樣如此：用簡單的幾種材質作為空間的語言，去完成空間的構建。

木、石，是空間運用最多的材料，溫潤的木，清冷的石，自然的語言，對比與融合，最為貼近人的內心。

Tadao Ando once said that his designs are always "characterized by a small number of materials and the direct expression of texture". The same is true for the material used in meru manor: the construction of space is completed by using simple materials as the language of space.

Wood and stone are the most widely used materials in space. Warm and moist wood, cool and cool stone, natural language, contrast and integration are the most close to people's hearts.

-SPACE DESIGN

-INTERIOR DESIGN

-BRAND&VI DESIGN

-ART

河北省保定市蓮池區富民路5號

【T】 15188784599 13833291800

- THANKS - 

B.S.D.o  大 腦 殼 設 計 事 務 所

【大 腦 殼】室內外及品牌設計規劃團隊

INDOOR,OUTDOOR AND BRAND PLANNING AND DESIGN TEAM