重庆万华麓悦江城A4户型样板间丨中国重庆丨TCD² Design

▲点击蓝字“知行 Design”，中华优秀作品第一发布平台！

在山城重庆，麓悦江城项目择址麓湖。都市的纷繁在这里褪色，居住回归最本质的状态。云山缭绕的幕布下，开窗即景，林影窸窣，使心境得到充分的舒展，生发出对生活和自我的新定义。

In the mountainous city of Chongqing, Luyuejiang City project is located in Luhu, where the complexity of the city fades and the residence returns to the most essential state. Under the curtain of clouds and mountains, the window is opened and the forest shadow is flickering, making the mood fully stretch and giving birth to a new definition of life and self.

滋养，家是内心世界的投射

Nourishing, home is a projection of the inner world

客厅作为家中的开放区域，柔软的沙发最常成为家人休息闲聊之处。灰白色 L 型沙发占据了主要的位置，与之搭配的圆形茶几与沙发的组合关系，将舒适性和美学融为一体，为整体空间奠定了简约舒适的基调。地毯是客厅的重要视觉元素，寥寥数笔如挥洒的水墨笔触，与空间气质极为协调。

The sitting room serves as the open area in the home, and the soft sofa often becomes the place where the family rests and chats. The Grey L sofa occupies the main position, and the combination of the circular tea table and sofa with it makes comfort and aesthetics an organic whole, laying a simple and comfortable keynote for the whole space. The carpet is an important visual element of the sitting room, like a few brushstrokes of the ink brush, and the space temperament is very coordinated.

一家人，三餐食，就餐的仪式感尤为珍贵，长方木桌与现代人的就餐方式十分合拍，亚克力灯饰起到提升就餐精致氛围的作用，食物也在映衬下更为鲜美。将质朴与现代精巧融合的设计，创造令人回味三餐记忆。

One family, three meals, the sense of ritual is particularly precious. The rectangular wooden table is very in harmony with the modern way of dining. Acrylic lighting plays a role in enhancing the delicate atmosphere of dining, and food is more delicious in the background. The simple and modern design combines exquisitely to create a memorable meal memory.

室内色彩主要由黑白色主导，象征着沉思与内敛，这恰好符合现代人对于经典审美的偏好。

The interior color is mainly dominated by black and white, symbolizing meditation and introversion, which coincides with modern people’s preference for classical aesthetics.

空间中方格木饰的元素频繁出镜，从墙面延续至天花板，地、墙、天花构成极为紧密的色彩关联，呈现一幅整体协调的构图肌理。

The elements of checker wood decoration in the space are frequently shown in the mirror, extending from the wall to the ceiling. The ground, wall and ceiling form extremely close color correlation, presenting an overall and coordinated composition texture.

木材质如同它的质感一样传递出自然朴拙的情怀，仿佛置身林荫之间，感受自然气息的流淌。水、石元素在空间中被灵活的运用，从圆形水波纹墙面壁挂等家居装饰构件可以寻迹。

Wood quality as its texture as the transmission of natural simple feelings, as if place yourself between the trees, feel the flow of natural breath. Water and stone elements are flexibly used in the space, from the circular water corrugated wall wall hanging and other home decoration components can be traced.

绿植舒展的枝叶使得原本似乎沉思状态的房间顿时活跃起来，只需阳光和水的补给，它就可以延续较为长久的生命力。

The extended branches and leaves of green plants make the room that seems to be in a state of meditation suddenly active, and only need the supply of sunlight and water, it can extend the vitality for a long time.

来自不同地域独具文化属性的装饰摆件及收藏品，规整且自由地静置于展示架上，逐渐累积珍藏温润的记忆和情感。

The decorative furnishings and collections that come from different regions with unique cultural attributes are neatly and freely placed on display shelves, gradually accumulating the memory and emotion of warm collection.

与此同时，厨房的多株蒲草随风摇曳，洋溢轻盈。柔和的装饰性羽毛元素出现在卧室当中，与女士房间的粉棕色家居搭配相映成趣。

Meanwhile, of the kitchen much plant cattail swaying with the wind, be permeated with lightsome. Soft decorative feather elements appear in the bedroom, with the pink brown household collocation in the lady’s room.

归家时分，我们对生活的态度无关外在流转的世界，只关乎与自我的对话。在舒适感围绕之余，家不仅在于传统意义的停留、停歇，而成为重塑内心的绝佳场域。在此构想下，设计师将对自然的感悟抽象化提炼，浸润于空间的细微之处，创造亲和自在的人居环境。

When we return home, our attitude toward life has nothing to do with the world around us, but with a conversation with ourselves. In comfort around, the home depends on the stay of traditional sense not only, stop, and become the excellent field field of remodeling heart. Under this conception, the designer abstracts and refines the perception of nature, infiltrates in the subtle points of the space, and creates an intimate and comfortable living environment.

亲密、舒适及沉静的空间，是设计师为居住者打造的一方“自然环境”，滋养内在能量的萌芽。而人与人之间的关联，同样需要悉心关照，这正回应了麓悦江城项目所传递的价值主张，对良序社区关系的构建。

The intimate, comfortable and quiet space is a "natural environment" created by the designer for the occupants to nourish the bud of inner energy. The relationship between people also needs to be taken care of, which is a response to the value proposition conveyed by the Luyuejiang City project, which is the construction of well-ordered community relations.

项目名称 |重庆万华麓悦江城 A4 户型样板间

The project name | chongqing wanhua yue jiang A4 foothill door model between example

项目地点| 中国 重庆

Project site | in chongqing, China

Project area | 212 ㎡

Project owner | Wanhua Investment Group / Liangjiang Xinxi Real Estate

Project owner | wanhua/liangjiang new stream home buyers investment group

甲方设计|万华集团装饰中心软装团队

Party a design | wanhua group soft outfit decoration center team

软装设计|TCD² Design

Soft outfit Design | TCD squared Design

设计范围| 软装陈设| soft outfit design scope display

软装团队|罗琛 廖思

Soft outfit team | Luo Chen Liao Si

摄影团队|Boris

Photography team | Boris

TCD²创始团队

TCD² 空间设计由四位极具创造力的青年设计师联合创立。旗下拥有上海澍田空间设计有限公司及上海平仄室内设计事务所两个享有盛誉的设计品牌。2015 年成立至今，以创作精神打磨设计产品。在建筑设计、室内设计及产品设计领域不断突破创新，以设计原创性为立足之本，用国际视野为一线业主提供设计解决方案。我们擅长深思熟虑的探索；我们崇尚极具理性的奔放。