常州·天安别墅丨中国常州丨JUSEN 巨森 DESIGN

所见，大美至简。所感，奢适自如。所享，心生智趣。「别墅私宅」沉醉于庭院的日光

As you can see, it is beautiful and simple.Feeling, luxurious and comfortable.What you enjoy, your heart is witty.

真正的“奢华”，是一种“归属感”，能够回归真我，与自然融为一体，能够放慢脚步，给生活多一些留白和想象。

The real "luxury" is a "sense of belonging", able to return to the true self, to be one with nature, to slow down, and to give life more space and imagination.

项目名称：常州· 天安别墅

项目坐标：中国· 常州

项目面积：800㎡

设计团队：JUSEN 巨森 DESIGN

设计总监：NATHAN 刘森

Project name:Changzhou·TiananVilla

Project Coordinates:Changzhou, China

Project area：800㎡

Design Team: JUSEN 巨森 DESIGN

Design Director: NATHAN

/以简驭奢，是一种洞藏于心的格局

/ Controlling luxury with simplicity is a pattern hidden in the heart

“庭际微风动，高松韵自生；听时无物乱，尽日觉神清。”

There is a breeze in the courtyard, and the rhythm of Gao Song is self-produced; there is no confusion when listening, and you can feel refreshed all day long.

简，是一种纯粹的质感，是人与自然、艺术之间关系最好的呈现；奢，在于细节与品质，崇尚内在的仪式感与家居精神。

Simplicity is a pure texture, and it is the best representation of the relationship between man, nature and art; luxury lies in details and quality, advocating the inner sense of ritual and home spirit.

奢华不是财富烘托出来的得意，也不是美貌之外的空乏，而是空间所呈现出的独特的品质和魅力。用宁静的方式改变豪宅思维，以抽离的情绪从容描绘时间，唯有历经生活淬炼，内心从容不迫，才敢以简驭奢，令居所呈现出耐人寻味的深远意境。

Luxury is not the pride of wealth, nor the lack of beauty, but the unique quality and charm of space. Change the thinking of luxury houses in a peaceful way, and describe time with detached emotions calmly. Only after experiencing the tempering of life and being calm in your heart, can you dare to use simplicity to control luxury, so that the residence presents an intriguing and far-reaching artistic conception.

空间通透自然，光、影、风、色畅通而入，几者不仅进行信息交流，还进行审美交互与想象共通，造就一场处变不惊的闲适梦境。整个氛围由季节、天气和时间营造而成，每时每刻都会发生丰富而动人的变化。

The space is transparent and natural, light, shadow, wind and color can enter smoothly. They not only exchange information, but also share aesthetic interaction and imagination, creating a leisurely dream that does not change. The whole atmosphere is created by seasons, weather and time, rich and moving changes occur every moment.

/ 处变不惊，即为奢华的恒久底色

/ No change, that is, the long-lasting base color of luxury

“和气迎人，平情应物，藏器待时。”

Welcome people with kindness, respond to things in peace, and keep things hidden for time.

“和气迎人，平情应物，藏器待时。”

Welcome people with kindness, respond to things in peace, and keep things hidden for time.

奢华并不在表象，而是潜藏心灵深处的感染力。潮流几经迭代，唯有历经岁月而沉淀出的淡薄气质，方能稳居时光长河，呈现出独具深意的空间意蕴，简奢之美就此呈现且历久弥新。

Luxury is not in appearance, but the infection hidden deep in the soul. The trend has been iterated several times, and only the weak temperament that has been precipitated over the years can be stable in the long river of time, presenting a unique and profound spatial connotation, and the beauty of simplicity and luxury is presented and lasting for a long time.

越是奢华豪宅，就越要以简约的手法创造灵动的平衡与轻盈感，为生活空间传递出一份如沐春风的清新气息，糅合着软装材质的肌理质感，将沉静的优雅与不动声色的高级演绎得淋漓尽致。在美感的引导下，把人生感悟反复修正、延展，沉醉其中，久久回味。

The more luxurious the mansion is, the more it is necessary to create a sense of balance and lightness in a simple manner, convey a fresh breath of spring breeze for the living space, and combine the texture and texture of soft-turned materials to combine quiet elegance and calmness. The high-level interpretation is vivid and vivid. Under the guidance of aesthetic sense, I repeatedly revise and extend my life perception, indulge in it, and reminisce for a long time.

/ 清风相伴，住进看得见风景的家

/ Accompanied by the breeze, live in a home with a view

光感灵动，隽永舒适，在繁华中回归宁静

The sense of light is smart, timeless and comfortable, returning to tranquility in the bustling.

今日暖阳伴清风，湖光潋滟水波平。远眺青山多恣意，人生何处不逍遥。

Today, the sun is warm with the breeze, and the lake is gleaming and the water is flat. Looking at the green mountains in the distance is so unrestrained, where life is not easy.

在别墅庭院的设计中，以幽美静寂的“茶庭”之美，装扮奢华的内蕴。

In the design of the villa courtyard, the beauty of the serene and quiet "tea garden" is used to decorate the luxurious connotation.

茶庭也叫露地，是源自茶道文化的一种园林形式。茶庭式园林一般是在进入茶室的一段空间里，按一定路线布置景观，以拙朴的步石象征崎岖的山间石径，以地上的矮松寓指茂盛的森林，以蹲踞式的洗手钵联想到清冽的山泉，以沧桑厚重的石灯笼来营造和、寂、清、幽的茶道氛围。

The tea garden is also called the open field, which is a kind of garden form derived from the tea ceremony culture. The tea garden is generally arranged in a certain space in the space entering the tea room, and the landscape is arranged according to a certain route. The dwarf pine on the ground refers to the lush forest, the squat-style hand-washing bowl is associated with the clear mountain spring, and the vicissitudes of the stone lanterns are used to create a peaceful, quiet, clear and secluded tea ceremony atmosphere.

在此，空间随季节微妙变化，成为有情感倾向的空间。春之花艳，夏之荷素，秋之枫叶，冬之寒松积雪，心态不断变化。澹阴、薄寒、细雨、轻烟、淡月、夕辉、微雪，天气的意象与其他多种意象的重叠可产生无穷的组合，庭院早已不仅仅用于居住，而是人们安放心灵的诗意空间。

Here, the space changes subtly with the seasons and becomes an emotionally inclined space. Flowers are gorgeous in spring, lotus flowers in summer, maple leaves in autumn, cold pines and snow in winter, and the mentality is constantly changing. Tanyin, thin cold, drizzle, light smoke, light moon, evening glow, light snow, the overlapping of weather images and other images can produce infinite combinations. Courtyards have long been used not only for living, but for people to rest their hearts. poetic space.

除了阳光和空气，植被塑造的景观是建筑空间内最具生命力的表现。

In addition to sunlight and air, the landscape shaped by vegetation is the most vital expression in the architectural space.

绿地、平台、落地窗将空间的界限消弭，一个看得见风景的家，可更好安放随时触发的多种情绪。取纳自然特有的安静与愉悦，不断丰盈空间层次，将自然、空间和生活灌注诗意的养分，自带一种眺望的遥远感觉，精神与视野不被压抑，不被困囿，时刻处于自由状态。

Green spaces, platforms, and floor-to-ceiling windows eliminate the boundaries of space. A home with a view can better accommodate various emotions that can be triggered at any time. Taking in the unique quietness and pleasure of nature, constantly enriching the space level, infusing nature, space and life with poetic nutrients, with a distant feeling of overlooking, the spirit and vision are not suppressed, not trapped, and always in a free state.

光感灵动，隽永舒适，在繁华中回归宁静，是居住者生活状态、气度胸怀的最佳呈现。

The sense of light is agile, timeless and comfortable, and it returns to tranquility in the midst of prosperity.

| 不止于大，可感知情绪的空间韵律

| More than big, the spatial rhythm of perceivable emotions

清零成诗，莹洁似玉，随意坐卧空间一隅，也可感受清透气息与独特韵律

It is clear and clean like jade, you can sit and lie in any corner of the space at will, and you can also feel the clear breath and unique rhythm.

空间，往往象征着一个人的生活理念。

Space often symbolizes a person’s philosophy of life.

从容地保持自己的节奏需要勇气和实力。在自己的专属空间中，总能释放自己内心最真实的情感。尽最大可能与心中所热爱的不断结合，最终成为成为多元的、可变化的、可感知的空间情绪。

It takes courage and strength to calmly maintain your own rhythm. In your own exclusive space, you can always release your truest emotions. As much as possible, it will be continuously combined with what you love in your heart, and eventually it will become a diverse, changeable and perceptible space emotion.

豪华，不止于“大”，更有与之相适应的氛围感觉。清零成诗，莹洁似玉，随意坐卧空间一隅，也可感受清透气息与独特韵律。如此简单却有张力的空间，最能契合居住者高端的生活品位。

Luxurious, not only "big", but also has a corresponding atmosphere. It is clear and clean like jade, you can sit and lie in any corner of the space at will, and you can also feel the clear breath and unique rhythm. Such a simple yet tense space is best suited to the high-end living tastes of the occupants.

简，在于真，在于纯。

奢，舍俗欲，存丽质。

以简驭奢，于不动声色中，默默阐述过往俱已的磅礴大气。

Using simplicity to control extravagance, quietly expounding the majestic atmosphere of the past.

项目名称：常州· 天安别墅

项目坐标：中国· 常州

项目面积：800㎡

设计团队：JUSEN 巨森 DESIGN

设计总监：NATHAN 刘森

Project name:Changzhou·TiananVilla

Project Coordinates:Changzhou, China

Project area：800㎡

Design Team: JUSEN 巨森 DESIGN

Design Director: NATHAN

MORE ABOUT JUSEN

▽

JUSEN 创始人 NATHEN 刘森

©JUSEN 创始人

NATHEN 刘森

我们主张时尚简约的自然雅致主义，融合局部色彩并点缀丛林自然元素。

从一个空间浓缩到一张餐桌，我们努力成为优质生活方式的领袖，鼓励人与人，人与自然更多的交流互动。对于空间设计艺术，用 less is more 的纯粹态度，不断探索设计、生活真实的美好形态。在我们的设计定义中，空间无界，装饰、艺术、生活、空间、建筑，不断重合演变出无限创意可能。

We advocate the natural elegance of fashion and simplicity, integrate local colors and embellish the natural elements of the jungle, condense from a space to a dining table, strive to become the leader of a high-quality lifestyle, encourage more exchanges and interactive between people, people and nature, for the space design art, use the pure attitude of less is more to constantly exploring the beautiful forms of design and real life, space is boundless, decoration, art, life, space, architecture, constantly overlap and evolve infinite creative possibilities.

JUSEN DESIGN▽

巨森别墅空间设计作品▽

「Villa& Private Home」MAB HOME - Perception of urban forests through space

©JUSEN

▽「Luxury customization of villa space」is not only glitzy, but the poetry of life

©JUSEN

▽「Stars of Dreams」series of gorgeous dream trips decorate women with bright stars

©JUSEN▽「Luxury customization of villa space」takes fashion as inspiration for complicated aesthetics

©JUSEN

▽

EXPLORE HIGHLIGHTS OF LUXURY AND BEAUTY

©JUSEN▽「Italian light luxury」complicated and fashionable design aesthetics

©JUSEN

▽「Outdoor planning and design of villa space」starts with nature, the first step of perfect residence

©JUSEN▽Extract poetry of life beyond vanity

©JUSEN

▽A dwelling place of light and grace

©JUSEN