生活与艺术共存的诗意空间

生活是一面镜子，家是生活的镜子！

    Life is a mirror, and home is a mirror of life!

慵懒午后，阳光斑斓

喜欢的植物，

角落里堆

满书

灯光柔暖，

点一盏合适的香氛

打开音乐，

欢声笑语

诗人和远方

生活的姿态

亦是家的样子

... ...

创造是可以激发出人们更有意义的生活方式，我们如何能利用内心的向往一起过上更好的生活，而不仅仅停留在有限的认知水平中。内心呼唤我们要建立在生活经验的基础上，去跟有兴趣的人见面，交流思想，从而相互启发，勇往直前。也许有一些更深思熟虑和可持续的选择，是具有更大的软价值观念。我希望创造一种

轻盈、宁静的诗意之外又形成了一种极具空间感的张力。

Creation is what can inspire people to a more meaningful way of life. How can we use our inner desire to live a better life together, instead of just staying in a limited cognitive level. Internally, we are called on the basis of life experience to meet with interested people and exchange ideas, so as to inspire each other and move forward. Perhaps there are more thoughtful and sustainable options that have greater soft values.I hope to create a kind of lightness and quiet poetry, and form a kind of tension with a strong sense of space.

       我认为私宅设计应是基于人们生活方式及场景的总结与呈现，也是体现主人价值观的精神容器。

I believe that private house design should be a summary and presentation based on people's lifestyles and scenes, and also a spiritual container that reflects people's values.

▲

飘窗胡桃木地板包裹，形成统一套窗界面，

百叶窗下

，午后阳光斑斓层次丰富。

▲

定制红色沙发，阳光下不失跳跃空间的作用。

       整体空间以温润的黑胡桃木质色为主调，将原来混泥土墙体完全裸露为客厅带来刚硬的质感，满足现代都市人起居生活，去电视机背景墙设计，取而代之的是定制大面积的落地钢板书架及隐藏式投影幕布。客厅没有配备茶几，是留给更多的空间给孩子肆无忌惮的玩耍。红色沙发是特别为空间定制。空间减法设计，去装饰化，以舒适机能为主要考量，几件收藏的中古家具搭配增加复古气质，也便能因应未来生活中的变动性及收藏品的展示预留空间！

The overall space is dominated by the warm black walnut wood color. The original concrete wall is completely exposed to bring a rigid texture to the living room to meet the daily life of modern urbanites. Go to the TV background wall design and replace it with a customized large area Floor-to-ceiling steel bookshelf and hidden projection screen. The living room is not equipped with a coffee table, leaving more space for children to play unscrupulously. The red sofa is specially customized for the space. Space subtraction design, de-decoration, and comfort function as the main consideration. Several pieces of antique furniture are added to enhance the retro temperament, and it can also reserve space for the changes in future life and the display of collectibles!

▲

休闲阅读椅是挪威设计师Sigurd Ressell 1971年设计的Falcon Chair 经典。

▲

起居室墙面特别定制钢板书架，打破客厅固有行为习惯，融合各种功能为一体的独特空间。

钢板书架前隐藏式投影幕布，是亲子娱乐的重要方式之一。

▲

定制钢板与混凝土墙面的对比。

      起居室大面积定制黑钢板书架，隐藏式投影仪替代电视机，从小培养小孩阅读习惯，也是增加家庭亲子活动的独特体验。德国工业设计大师Dieter Rams说过好的产品设计必须是“美，但更好用”，私宅空间的营造亦是如此，好用还得耐用。因此材料选择上我们希望黄铜、胡桃木和黑钢板等材料的介入，达成统一空间内的不同表达，刚硬与温润并存。

The living room has a large-scale custom black steel book shelf, and a hidden projector replaces the television. It cultivates children's reading habits from a young age, and it is also a unique experience that increases family parent-child activities. German industrial design master Dieter Rams has said that good product design must be "beautiful, but better to use", as is the creation of private home space, which is also easy to use and durable. Therefore, in terms of material selection, we hope that the involvement of brass, walnut, and black steel and other materials can achieve different expressions in a unified space, with rigidity and warmth coexisting.

▲

餐桌是英国Square roots品牌搭配北欧中古时期餐椅优雅复古.

      餐厅与厨房开放式并存，无障碍交流空间。餐桌旁定制胡桃木高柜亦是满足主人物件收藏的更好展示，落地玻璃窗前享受就餐或是喝茶聊天都是美好生活场景。餐桌是英国Square roots品牌搭配北欧中古时期餐椅优雅复古.

The dining room and the kitchen coexist in an open plan and have a barrier-free communication space. Custom walnut high cabinets near the dining table are also a better display to meet the owner's object collection. Enjoying a meal in front of the floor-to-ceiling windows or drinking tea and chatting are beautiful scenes of life. The dining table is the British Square roots brand with elegant and retro Nordic medieval dining chairs,

▲

定制黑胡桃餐边高柜，满足收藏癖好的陈列。

▲

餐桌来自英国Squ

are roots品牌

      所有护墙板特别选用带结巴的黑胡桃实木复合木地板，视觉上反而呈现不一样的肌理质感，从餐厅厨房到卫生间墙地面处理是手工水磨石一气呵成，形成材质的高度统一。

All wainscoting boards are specially made of black walnut solid wood composite wood flooring, which visually presents a different texture. The floor treatment from the restaurant kitchen to the bathroom wall is made by hand terrazzo in one go, forming a highly uniform material.

▲

嵌入式餐边柜吧台起到分割起居室和厨房餐厅功能

▲

世界各地收集的各种有意思杯子

▲

转角阳光充足，为女儿预留学习成长空间。学习桌是vintage多功能餐边柜。 

▲

厨房水槽龙头选用

德国铂浪高BLANCO RONDO，简约耐用。

       卧室是一天中呆最长的时间之一，如何能在结束繁忙且高节奏的工作后，回到家享受优质的睡眠尤为重要，因此主卧以暗黑系为主，色调深沉，闭上眼睛感觉可以睡得昏天地暗。灰粉色是贯穿空间的精神信仰，时刻提醒生活需要激情和温暖。

The bedroom is one of the longest hours of the day. It is especially important to return to home and enjoy a good sleep after finishing a busy and high-paced work. Therefore, the master bedroom is mainly dark, with deep tones, and it can be closed with eyes Sleeping in darkness. Gray-pink is a spiritual belief that runs through the space and reminds life of the need for passion and warmth.

▲

丝绒粉灰靠枕打破卧室沉闷气质

▲

卧室一角

    女儿房灰粉墙面，遵循简约不过多童趣设计，也是为成长空间留白，为生活留白。

The daughter's room has a gray powder wall, which follows a simple but not too childish design. It is also left blank for growth and for life.

▲

绿植一角

▲

光影斑驳

▲

定制家具设计细节

▲

材料对比细节

▲

工地概况

▲

平面图

WATER TEAM DESIGN

////////

建筑  /  室内 / 视觉

Architecture/ Interior/ Graphic

///////////////////

 欢迎分享至朋友圈

Welcome to share to friends

////////////////////////

营造生活空间气质美学

Creating a temperament space aesthetics

////////////////////////

//////////

Reproduced paease specify Water team deign,Rights reserved.