茉莉餐厅丨中国郑州丨言图设计

写在前面

这是茉莉餐厅的第二次合作，有了第一个总店 3000 平方米中央厨房的支撑，有了大量会员的认可，有了在本市运营七年的餐饮经验，这次定位于住宅区便利小店，更便捷、更年轻、更多元。

This is the second cooperation of Jasmine Restaurant, supported by the 3000 square meter central kitchen of the first head office, recognized by a large number of members, and with seven years of catering experience in the city, this time it is positioned as a convenience store in the residential area, which is more convenient, younger and diversified.

平面规划

▲一层平面规划

此次设计遵循了总店的功能和运营原则，首先是用餐区域的空间舒适度，由于社区店面积偏小，就要确保布局更紧凑，动线更明朗。其次是品牌可视化和视觉氛围的统一性，外立面墨绿色实木门定了调性，外墙仿古砖和地面旧石板的组合把生活沉淀下来，细品岁月的美食。室内前厅接待，使用传统人字木梁，配合迎面墙的木板雕刻，地面的仿古砖以及墙面斑驳的涂料，让餐厅回归质朴温暖环境，给人轻松惬意的居家感。让吃来吃去还是茉莉的回味一直在！

The design follows the function and operation principles of the head office. The first is the spatial comfort of the dining area. Due to the small area of the community store, it is necessary to ensure that the layout is more compact and the moving line is more clear. The second is the unity of brand visualization and visual atmosphere. The dark green solid wood door on the facade sets the tone. The combination of antique brick on the outer wall and old stone slab on the ground precipitates life and tastes the delicacies of years. The traditional herringbone wooden beams are used in the reception of the indoor lobby, together with the wood carving of the facing wall, the antique bricks on the ground and the mottled paint on the wall, so as to return the restaurant to a simple and warm environment and give people a relaxed and comfortable sense of home. Let’s eat around or the aftertaste of jasmine is always there!

空间格调

▲餐厅入门

▲门厅玄关

▲一层开放就餐区

▲ 就餐区定制装饰品

▲ 二层 玄关

▲ 二层包间

双人就餐位

▲洗手间

以下是项目信息：

The following is the project information:

项目面积│350㎡

Project area│350㎡

设计单位│言图设计

Design firm│YanTu Design

主笔设计师│王东伟、刘丽平

Main designer│Wang Dongwei、Liu Liping

施工单位│惠∙茉莉

Construction firm│Hui∙MoLi

软装设计│言图设计

Soft decoration│YanTu Design

软装采购│惠∙茉莉

Soft outfit procurement│Hui∙MoLi

了解言图设计公司

「言图设计」成立于 2014 年，专注私宅和商业空间设计。坚持以客户为本，以空间的人性化和生活方式的可变化为导向，秉承“言行 ∙ 图止 ∙ 用心 ∙ 造美”的设计理念，让每个设计案例独具自我属性。

Yantu design company was founded in 2014, focusing on the design of private houses and commercial spaces. Adhere to the customer-oriented, humanized space and changeable lifestyle as the guidance, and adhere to the design concept of "words and deeds ∙ stop ∙ heart ∙ create beauty", so as to make each design case unique.

∣设计咨询∣

TEL（王先生）/ 13526807111

TEL（史先生）/ 13949098556

∣公司地址∣

ADD/郑州市郑东新区郑东商业中心 C 区贰号楼 415