贵阳观畔 · 诗意生活空间设计丨中国贵阳丨上海半间设计贵阳分公司

wType | 项目类型： 全案设计

Location | 项目位置：贵阳  观山湖区  阅山湖

Area | 项目面积：280

㎡

Design | 设计单位： 上海半间设计贵阳分公司

Team | 设计团队：  高丽娟    张加保 

白云湖畔，返璞归真。水之形，变幻无穷，聚成云，聚成湖。光，是空间的使者，带着太阳的热烈，展开故事的画卷。云端，被那光穿透的，是雾，还是雨？云下，是那追光者，向天逐梦，故取之为"观畔“。

Baiyun Lake, back to nature. The shape of water, endless changes, together into clouds, together into a lake. Light, is the messenger of space, with the warmth of the sun, the story of the picture. Clouds, the light through, is fog, or rain? Under the clouds, it is the pursuer of light, chasing dreams towards the sky, so it is called "guanpan".

◆

平面图

 floor plan

◆

效果呈现

The effect appears

    推门而入，一整排设计师自创的博古柜撞入眼帘，下部是以白色为底，形如朦胧远山画卷的岩板柜板，上部是纵横交错的斗拱架，配以灯光作为辅助，它是视觉的一场盛宴，亦是古今文化的一场深度交流。将整个空间的文化底蕴凸显的淋漓尽致。

    Push the door and enter, the bo ancient ark that a whole row stylist creates oneself bump into eye, bottom is bottom with white, the rock board ark that the form is like hazy far mountain picture rolls board, upside is crisscross brackets frame, deserve to serve as auxiliary with lamplight, it is a feast of vision, also be ancient and modern culture of a depth communication. The cultural heritage of the whole space highlights incisively and vividly.

    目光移至右侧，是光影斑驳的透光混凝土装饰面穿插于空间中，有效的增加了过厅与客厅之间的联系，后面则是兼具艺术感和实用性的洗手台盆，当灯光洒下来，形成宛如银河般璀璨的光束，呼应感官的深度沟通和无穷想象。

    Moving to the right, the light and shadow speckled transparent concrete decorative surface is interwoven in the space, effectively increasing the connection between the hall and the living room, behind is both artistic and practical wash basin, when the light is shed down, forming a bright beam like the Milky Way, echoing the depth of sensory communication and endless imagination.

    客厅区域整体以大地色系铺陈，局部使用跳跃色作为点缀激发空间活力，灰白拼接的大理石茶几与灰白麻布沙发搭配相得益彰，木饰面背景墙为这个空间注入一抹自然力量，营造出一处闲适雅致充满人文气息的会客区。

    The living room area as a whole is paved with earth color, local use of jumping color as an ornament to stimulate the vitality of the space, the marble tea table spliced with gray and white linen sofa match each other, wood veneer background wall for this space to inject a touch of natural power, to create a leisurely and elegant cultural atmosphere of the reception area.

    抛却屋内的温馨舒适，来感受自然之美，四时变幻，原石搭配原木的书桌置于其间，无论是清晨温一壶茶浅尝，或是看书写作。这里都是一个绝佳的位置，将大自然搬入生活，阳台一角做了枯山水景观，和外面的自然景色相融合，形成内外共景，纵情于山水之间的奇妙体验。

   Throw away the warmth and comfort inside the house, will experience the beauty of nature, 4 irregular changes, the desk of original stone collocation log is placed in meantime, no matter be early morning warm a pot of tea shallow taste, or it is to read a book writing. It is a perfect place to bring nature into life. The dry landscape is made in one corner of the balcony, which integrates with the natural scenery outside to form a common scene inside and outside, and gives you a wonderful experience of indulging in the landscape.

    谁说做饭是件枯燥无味的事？它不只有材米油盐的生活，还有诗情画意的艺术，简单大方的黑白灰是空间的基调，上下撞色的柜体增加空间的趣味性，配上顶面转角磁吸轨道灯，使得单调的厨房充满艺术气息。

    Who says cooking is boring? It does not have the life of material rice oily salt only, still have the art of poetic picture meaning, simple and easy black and white gray is the fundamental key of the space, the cabinet body that hits color up and down increases the interest of the space, deserve to go up top surface corner magnetic absorption track lamp, make drab kitchen is full of artistic breath.

    门外是人间烟火，室内是闲逸雅致，放松下来沉思，与内心对话。艺术感极强的云图壁纸与自然温馨的木饰面搭配的恰到好处，带来一种时尚的舒适感，沉稳而内敛，饰品和灯具为空间注入艺术的氛围，简约的房间仿佛就像他们对生活平凡的诉求，一切以舒服为主，同时也包容着这个时代前进的美。

    Outside is the human fireworks, indoor is leisure elegant, relax down meditation, dialogue with the heart. Art feels extremely strong cloud wallpaper and natural warm wood veneer collocation is proper, bring the intimacy of a kind of fashion, composed and inside collect, lamps and lanterns of accessories and injection for the space art atmosphere, contracted room seems like their appeal to ordinary life, everything is given priority to with comfortable, but also encompasses the beauty of the progressive era.

    整体灰白调的次卧室，去繁就简的设计，让人尽享家的随性与惬意，灰色玻璃柜门的衣柜，方便物品取放的同时又增加了空间的通透性，背景墙大面积白色色墙面拉槽，小面积木饰面作为点最，搭配几何图形的装饰画，简洁中透露着精致的细节。

    Second bedroom whole gray tone, to numerous is Jane's design, let a person enjoy the casual and comfortable, gray glass cupboard door wardrobe, convenient take put items at the same time increase the space appear a gender, setting wall is large area of white color metope groove, wood veneer as the point of the small area, adornment collocation of geometry, concise in disclosing the details of delicate.

    老人房整体以温暖的古韵为主，山水楼阁的硬包背景，质朴的质感包裹整个睡眠空间，精致的金属收口又透出极为严谨的奢华，奢华与自然形成对话，凸显自信与清雅的贵族气质，无论是充满艺术感的屋檐型吊灯，还是具有设计创新的摆件，去除软装的堆砌，强化精致细节的工艺处理，体现出奢华过后对极简的自信与内在气场的丰盈。

    Old person room as a whole is given priority to with warm elegance, landscape hard package of a castle in the background, the plain texture package morpheus space, exquisite metal convergent is extremely rigorous luxury, luxury and natural dialogue, highlight a confident and elegant aristocratic temperament, whether it is full of artistic roof type droplight, still has the design innovation of furnishing articles, remove the soft outfit stack, Aggrandizement delicate details of the process processing, reflect the luxury of minimalist self-confidence and internal gas field.

    光线透过飘逸轻盈的纱帘在空间里自由蔓延，流淌在桌面与床榻之间，染色了似锦繁花。轻松惬意的阅读与休闲的空间就这样形成了，而在这处空间里独处时，理智与放松的矛盾，又诠释着一个空间独有的气质。

     The light passes through elegant lightsome gauze shade to spread freely in the space, flow is between desktop and bed couch, dyed be like brocade heavy flowers. Relaxed and comfortable reading and leisure space is thus formed, and in this space alone, the contradiction between reason and relaxation, and interpretation of a space unique temperament.

◆

关于半间设计

About half room design

半间natureroom

公司地址

总公司：上海市长宁区愚园路1107号半间设计

TEL/V:19821416616

  梁东

分公司：

贵阳市观山湖区金阳南路6号居然之家

         TEL/V:13162082897

 高丽娟