广州朴茶别院 | 简约清雅的品茗空间

香泉一合乳，煎作连珠沸。

时看蟹目溅，乍见鱼鳞起。

声疑松带雨，饽恐生烟翠。

尚把沥中山，必无千日醉。

 唐·皮日休 《茶中杂咏·煮茶》 

|朴茶别院

|

本项目位于广东省广州市。4米

35

的净层高，为二层的搭建提供了条件。南面有落地窗，保证了室内光源的充足。此方案以简单时尚为主，营造茶文化清雅的氛围，让人们在品茗的过程中，消除疲劳、涤烦益思，体会心灵深处的宁静。

This project is located at the height of 4.35 meters in guangzhou city, guangdong province, which provides a condition for the construction of the second floor. There are floor-to-ceiling Windows in the south to ensure the sufficient indoor light source. This project focuses on simplicity and fashion, creates a clean and elegant atmosphere of tea culture, and enables people to eliminate fatigue, remove anxiety and enrich their thoughts during drinking tea, and experience the peace of the heart

。

▲

  正面 /

Front view

▲

  剖面图 /

Sectional view

▲ 

方案前期推敲手稿 / 

Design manuscript

项目内包括茶室、简易厨房、卫生间、储藏室、画室。整个空间采用白色与木色为主基调，在形成极简氛围的同时也从视觉上拓展了空间。

The project includes teahouse, simple kitchen, toilet, storage room and studio. White and wood color are used as the main tone of the whole space, which not only forms a minimalist atmosphere, but also expands the space visually

▲

  平面方案 /

Plane plan

▲

 轴测图 /

Axonometric map

春雨煎茶，温润清澈茶水中亦只是深沉世味，却又闲静淡远。人事飘忽，烟火迷离，唯有一盏清茶陪我红尘经世，两无猜嫌，岁序静好。内心柔软之时，水色风影皆有诗情言语，小楼巷陌亦是含蓄婉转。——白落梅《时光知味》

Spring rain sencha, warm and clear tea is only a deep world, but still quiet.People are erratic, the fireworks are blurred, only a cup of tea to accompany me to the red dust, no guess, the age is quiet.

When the heart is soft, the water color has a poetic language, and the small building lanes are also subtle.

- Bai Luomei

进门处有一个到顶木质柜，用于摆放收藏品，也起到打造一二层的整体性的作用。

There is a wooden cabinet at the entrance, which is used for placing collectibles and also plays a role in creating a one-and-two-layer integrity.

在楼梯下方设置一个5mm深的景观池。在景观池处设置了射灯，灯光透过楼梯踢面间隙，一来给楼梯提供了照明，二来将植物的影子投射到天花。整体给人们带来了一步一景，意犹未尽的感觉。

Set a 5mm deep landscape pool below the stairs.

Spotlights were set up at the landscape pool, and the lights were kicked through the stairs to provide illumination for the stairs, and the shadow of the plants was projected onto the ceiling.

The whole brings people a step-by-step view, and the feeling is still unfinished.

到顶木柜前设置了一个高于地面

150mm

的平台

,

与二楼防护栏照相呼应

,

使得空间错落有致

,

平添生趣

。

Before arriving top wooden ark, set the platform of 150mm of ground of a taller than, photograph echo with protective column of the 2nd floor, make dimensional strewn at random have send, make the same story adds lively interest

.

由于空间的划分，该项目将中央空调置于入口过道的天花处，由于冷气下沉，可满足一楼和二楼的空调所需。

Due to the division of the space, the project placed the central air conditioner at the ceiling of the entrance corridor, which can meet the air conditioning needs of the first floor and the second floor due to the cooling sink

.

简易厨房厨台下的挖空留白以及楼梯的间隙

,

都给一楼的空间带来了一种延伸感。

Of simple and easy kitchen hutch set dig empty leave the gap of white and stair, brought a kind of outspread feeling to the space of the first floor

。

一楼茶室内采用木质书柜以及木质家具

,

在与地板颜色的对比衬托下

,

整个空间显得庄重简洁

,

气

氛宁静雅致。

The tea of the first floor

make use of

 woodiness bookcase and woodiness furniture indoors, foiled in with the contrast of floor color below, whole space appears grave and concise, atmosphere is halcyon and refined

.

沿楼梯步上二楼

,

有简单的榻榻米

,

整墙的木质书柜

,

中央设置了画台

,

加上柜上各类收藏品

,

打造了一个供人们品茗遐想 悠然作画的艺术空间

。

Walk up the 2nd floor along stair, have simple tatami, the woodiness bookcase of whole wall, central set picture desk, add all kinds of collection on ark, made an art space that allows people to taste tea daydream to draw a picture leisurely

.

▼ 项目介绍

项目地点：

中国广东省广州市

项目名称

：

朴茶别院

空间面积：

36平方米

施工时间：

2019.06

设计单位：

奕米設計工作室

主持设计师：

黄家钧

设计团队：

奕米

設計

主体施工：

王振海

施工组

文字

：

林泽筠

：

Project Name:

PuCha TeaHouse

Roject Location:

Guangzhou, China

Project Type:

Club

Design Area:

36

Square meter

Construct Date:

2019.06

Design Firm：

YIMI DESIGN STUDIO

Host designer：

HuangJiajun

Design Team:

YIMI DESIGN

Main Body Construction:  

Wang Zhenhai Team

Text：

LinZeyun

欢迎分享至朋友圈 

Welcome to share to friends

奕米設計工作室

，侵权必究

Reproduced please specify

"YIMI DESIGN STUDIO"

Rights Reserved

-联系YIMI-

TEL:

020-88529026/

15018432066  （YIMI設計總監）