自然美学 | 山水间的诗意餐桌

置一席餐桌横于云山涳濛之下，天地间一派幽远闲散之情。远离车马喧嚣，让我们的生活重回自然，而心栖息于山水间。四季，是大自然不同的味道。无论是相聚离别，餐桌都是开始的地方，承载着五味情感，符合适宜的美食。

Set a table across the cloud mountain under the cover, between heaven and earth a group of quiet far leisure. Away from the noise of cars and horses, let our life return to nature, and the heart perches in the mountains and rivers. Four seasons are different tastes of nature. Whether it's a reunion or a departure, the dining table is the place to start. It carries five emotions and conforms to the appropriate food.

山雨过后，草木连夜生长，

酢酱草开出粉紫色的花朵，

竹节草和牛筋草也抽出了穗序。

After the mountain rain, the plants grow all night long. The Oxalis produces pink and purple flowers, and the bamboos and the milkweed also draw out the ear order.

一丛一丛的狼尾草，漫布在山林之间。这种多年生的草本，大概只有在远离城市的大自然里，才生长成这样恣意横走的强大根茎。它们的姿态自然而自由，卷曲飞蓬的草尾巴里藏满剔透的露珠。

A clump of Pennisetum, 

diffuse in the mountains and forests. This kind of perennial herb is probably 

only in the nature far away from the city, 

Only grow into such a strong root. Their posture is natural and free. The curly grass tail is full of dewdrops.

山间厨房的炊烟升起，

幽幽微微，

很有气势。

The cooking smoke of the mountain kitchen rises, faint and slightly, with great momentum.

我们在餐盘里放上山里刚刚盛开的白色小花……我们离自然越近，离鲜美的食材也就越近。自然风格的餐桌设计秘诀在于就地取材，氛围营造的主角，我们交给了四下云雾缭绕的青山，以及从青山中找到的花材，和一些不知名的野花闲草、山间生灵们。装饰餐盘和烛台的配角，可以选择从城市中带来的配饰。

We put the white flowers that just bloomed in the mountain in the dinner plate The closer we are to nature, the closer we are to delicious ingredients. The secret of table design of natural style lies in the selection of local materials and the leading role of atmosphere construction. We gave it to the four misty green mountains, the flower materials found in the green mountains, and some unknown wild flowers, idle grass and mountain creatures. Accessories for decoration of dinner plate and candlestick can be selected from the accessories brought from the city.

背景音乐是山间的清风，

飞过天际的小鸟的歌唱。

The background music is the mountain breeze, the singing of birds flying across the sky.

没有餐厅的音响效果，也没有明亮灯光。走入大自然，反而酒更浓，菜更香，笑容也更好看。重回大自然的时候，举杯可邀青山，山中的景色混合着谈笑风生。

There is no sound effect or bright light in the restaurant. In nature, the wine is stronger, the dishes are more fragrant and the smile is more beautiful. When you return to nature, you can invite Qingshan to raise your glass. The scenery in the mountain is mixed with talking and laughing.

有山有水，

有酒有诗，

辰光富足且长。

There are mountains and waters, wine and poetry, and the light is rich and long.

餐桌与自然的关系，就像山与水，明月与松风，让人平和、畅神。山水幽境，林木扶疏，一席餐桌横于云山苍茫之下，天地间一派幽远闲适之情。而这淡然之美背后的无限情思，也可以寄予对生活不同的思考。

The relationship between dining table and nature is like mountain and water, bright moon and pine wind, making people peaceful and happy. The landscape is secluded, the trees are sparse, a table is under the vast cloud mountain, and there is a feeling of seclusion and leisure between heaven and earth. And the infinite feelings behind the indifferent beauty can also be placed in different thinking about life.

自然餐桌的不可思议，最初以自然放松的目的进入我们的生活，却终有一天被我们遗忘，但是当时展露的最纯粹的表情和席间获得的释放抽象犹如宇宙的片段，就像缓缓解开悠远记忆的线索，将一种莫名的澄澈清透的情感注入我们心底。

The inconceivability of the natural dining table initially entered our life for the purpose of natural relaxation, but it will be forgotten by us one day. However, the purest expression revealed at that time and the release abstraction obtained during the banquet were like the fragments of the universe, like slowly unlocking the clues of the distant memory, and injecting a kind of inexplicable and clear emotion into our heart.

｜定制才是生活的终极体验｜

品牌优势：

JUSEN设计

：创意主题定制设计

JUSEN陈设

：完善的软装陈设定制体系及优质的售后服务，精准的色彩定位

JUSEN美学

：启发美学感知，遇见精致生活

BRAND ADVANTAGE:

JUSEN design: Creative theme customization design

JUSEN display: perfect soft furnishings customization system and excellent after-sales service, accurate color positioning

JUSEN aesthetics: inspire aesthetic perception and meet exquisite life