现代家庭住宅设计丨Daniel

该作品是设计师 Daniel 为一家五口设计的别墅住宅，采用了极简的线条，米灰色基调为底色，搭配鲜明的黄色做点缀，勾勒出了清新自然的高级格调...

This work is a villa house designed by designer Daniel for a family of five. It uses minimalist lines, beige tone as the background color, and bright yellow as ornament, outlining a fresh and natural high-level style...

一开门进到空间就可以看到呈现的是同色系的状态...

As soon as you open the door and enter the space, you can see that it presents the state of the same color system.

这也是现在很流行的一种风格：现代的表现手法，但是这套又有一些不同于常规的是，在同色系的基础上，加入了一些强烈的明暗对比和不同色系呼应。

This is also a very popular style now: modern expression, but this set is different from the conventional one. On the basis of the same color system, some strong light and dark contrast and echo of different color systems are added.

充满活力和动态的布局是由需求和日常实践决定的，而不是传统，从而形成了一个独特且高度个性化的家庭住宅。

The dynamic and dynamic layout is determined by demand and daily practice, not tradition, thus forming a unique and highly personalized family house.

通过灰色或芥末黄等醒目的颜色，给人一种充满活力和动感的感觉.

Through striking colors such as gray or mustard yellow, it gives people a feeling of vitality and movement.

“整个设计被认为是一种高度触觉的体验”，设计师通过使用精致的调色板选择了平静而简约的内饰。通过灰色或芥末黄等醒目的颜色，给人一种充满活力和动感的感觉。

The whole design is considered to be a highly tactile experience. The designer used an exquisite palette to choose a calm and simple interior. Through eye-catching colors such as gray or mustard yellow, it gives people a feeling of vitality and movement.

一层老人房，在米色的基调中添加一些中式元素，让整个空间变得沉稳而又不失温馨。敞开式衣帽间也满足了老人的生活习惯，简单即简约。

The first floor old people’s room adds some Chinese elements to the beige tone, making the whole space calm and warm. The open cloakroom also meets the living habits of the old people, simple and simple.

主卧有条不紊的纹理细节得到了完美的呈现，结合设计感较强的内部装饰，整体有了趋向完美的比例感，不仅让空间呈现舒适的氛围，更体现了设计艺术的美学。

The master bedroom has a perfect presentation of texture details without batting. Combined with the interior decoration with a strong sense of design, the whole has a sense of proportion towards perfection, which not only makes the space present a comfortable atmosphere, but also reflects the aesthetics of design art.

衣帽间的设计区域十分有规划感，让人一眼望去便知道物品该置放于何处。此外，衣帽间还有一扇茶色玻璃展示柜，多数方格的设计足以满足一整个家庭的收纳需求。

The design area of the cloakroom has a sense of planning, which makes people know where to put the items at a glance. In addition, there is a tan glass display cabinet in the cloakroom, and the design of most squares is enough to meet the storage needs of a whole family.

卫生间采用微水泥的处理手法，墙面、地面、顶面颜色一致，让整个空间更富有整体性。三分离的空间规划又避免了同时使用时的不方便，美观与实用相结合。

The toilet adopts micro cement treatment method, and the colors of wall, ground and top are consistent, making the whole space more integrated. The three separated space planning avoids the inconvenience of simultaneous use, and combines beauty with practicality.

二层儿童房整体色彩木色与莫兰迪色相互结合，温暖且富有童趣，窗边的小黑板让整个空间变得更有意思！

The overall color of the children’s room on the second floor is wood color and Morandi color, which is warm and full of childlike fun. The small blackboard beside the window makes the whole space more interesting!

地下一层从空间处理上，设计师把建筑手法融入室内空间，用了大量的弧来优化原结构的缺点，弱化在视觉表达上的缺陷。作为一个视觉作品，可以感受到设计师的大胆。

In terms of space treatment on the ground floor, the designer integrated the architectural techniques into the indoor space, used a large number of arcs to optimize the shortcomings of the original structure and weaken the defects in visual expression. As a visual work, you can feel the boldness of the designer.

同色系空间中，我们最害怕的就是视线游离，有了明显对比以后，我们可以很直接地分辨出哪里是重点，我们的眼球就会很快聚焦。

In the same color space, what we fear most is the drift of sight. With obvious contrast, we can directly distinguish where the focus is, and our eyes will focus quickly.

·

·

·

·

整个案子还有一个重点就是对于空间形式和色、材、形关系的表达。我们可以在相对应的空间形式中明显地指引到相对应的空间色彩以及材质逻辑。整个公区都是开放状态，在图底的部分我们做了一个深色的处理，我们知道颜色分为前进色和后退色。

Another key point of the whole case is the expression of spatial form and the relationship between color, material and shape. We can clearly guide the corresponding space color and material logic in the corresponding space form. The whole public area is open. In the bottom part of the picture, we have done a dark treatment. We know that the color is divided into forward color and backward color.

电竞梦是每个男生至始的梦想...即使“网吧五连坐，从来没赢过”。游戏带来的快乐是工作闲暇之余的放松伴侣...

本次打造的以“日与夜”为主电竞主题房，以时间为线索，彰显无时无刻都享受这美好时光的概念。夜晚通过灯光与顶面巧妙的结合，将蓝光晕染整个空间，增强空间的延伸及科技感。

E-sports dream is every boy’s dream from the beginning. Even if "Internet cafes sit five times in a row and never win", the happiness brought by games is a relaxing partner in spare time.

The "day and night" themed E-sports room built this time takes time as a clue to highlight the concept of enjoying this good time all the time. At night, through the ingenious combination of light and top surface, the blue light will be haloed and dyed throughout the space to enhance the extension of the space and the sense of science and technology.

B2 空间对于喜好收藏球鞋的屋主而言，玄关定制的整面鞋柜是入户一道靓丽的风景，鞋柜底部预留足够空间，增加隐形灯带设计，精致也是生活的一种态度。橘色和海蓝色的玄关柜拼凑成一股简约而不简单的质感，让人在进门瞬间就能体会到这一股清雅的格调...

B2 space for homeowners who like to collect sneakers, the whole shoe cabinet customized in the porch is a beautiful scenery for entering the house. Enough space is reserved at the bottom of the shoe cabinet, and the invisible light band design is added. Delicacy is also an attitude of life.

Orange and sea blue porch cabinets make up a simple but not simple texture, which makes people feel this elegant style at the moment of entering the door...

关于设计师｜

DANIEL ZHAO｜赵丹

北京理工大学

清华美院研修

法国 LISAA 学院 室内设计研修

中国精英设计师国际俱乐部（ICCED）精英设计师

中国室内设计协会（CIDA）注册设计师

国际建筑装饰协会认证高级室内设计师

国际建筑装饰协会认证高级陈设设计师

中国室内装饰协会会员

「设计理念」

生活 • 融合 • 包容

Life AFuse Containment

在社会变化与经济发展的节奏中，每个人都希望在城市中找寻自我看似不合理的出现却面对了这样的多元诉求通过自我状态的直视打开人们对于家与回归的思考，力图唤醒城市人对于家的热切归属感，对于空间我希望用舒适和自我这两项基本定义作为终极追求，摒弃复杂的造型和厚重的材料，仅享受空间似随性但又章法可循带来的欢愉...