《阿嬷暖光》 深圳卓悦中心室内设计丨中国深圳丨南宁市徐代恒装饰设计有限公司

在深圳卓悦中心的某个街角，有一抹名叫“阿嬷”的暖光，治愈着每个在这所城市打拼的人，在转角处，她不会让你失望。

At a corner of Shenzhen One Avenue Center, there is a ray of warm light named "Ah Ma Hand made", healing everyone who struggles in this city, just around the corner, she won’t never let you down.

入目处，烟熏色木纹和复古黄铜搭配的门头，加上温暖且清晰的阿嬷形象，让人过眼难忘。The first thing to catch your sight is the store front design, which combines smoky wood grain and vintage brass，and with the warm and clear image of “Ah Ma Hand made”，it’s really unforgettable.

迎客松下那几张黑色的椅子，是“侠客”路过“客栈”的休憩处。“大侠，在这里歇歇脚吧”。

Under the Guest-Greeting Pine, there are a few black chairs, which is a rest place for the “knights-errant” when they pass by the “inn”. “Warrior, take a rest here.”

花岗岩原石块和浅色实木的户外长条凳，淳朴却又透着高级感，在灯光穿过玻璃的照射下，泛着一层暖光。

The outdoor benches of granite stone and light-colored solid wood are simple but full of high-class feeling.

When the light go through the glass, they are covered with a layer of warm light.

入口处，微风过，阿嬷独有的帘子轻轻摇摆，带给你似儿时在古树下的微微清爽之感。

At the entrance, there are some unique curtains of “Ah Ma” fluttering in the soft breeze, and it brings you the cool feeling of childhood under the ancient trees.

大面积黄古铜及深色石材墙面包围下的堂食区，可以一边喝着茶，一边看阿嬷们忙碌的身影，娴熟的操纵着锅碗瓢盆。

The dining area is surrounded by large-area brass and dark stonewalls. You can drink tea while watching "grannies" are busy operating pots and pans skillfully.

入门后映入眼帘的是阿嬷的大幅版画，画下是阿嬷们朴实的身影。After entering the door, a large version of picture will come into your sight, and under that there are simple figures of “grannies.”

质朴的原材料、葱葱郁郁的绿叶，在灯光照射下，仿佛镀了一层薄膜，包裹着家乡院子的影像。

Plain raw materials, lush green leaves, as if coated with a layer of film under the illumination of lamplight, wrapping the image of the home yard.

看着架在火炉上的铁壶，家乡的那一段沁入心脾的记忆一下子就被勾起。Looking at the iron pot on the stoves, it suddenly reminds you of the refreshing memory of hometown.

一路的披荆斩棘，一路的披星戴月。在转角，碰到一抹属于你的暖光。在转角，看到一个心动的她。在转角，阿嬷逆光而来，默默地守候着每一个赶路人。Accompany with the moon and stars, break through all the hurdles along the way. Right around the corner, have your own warm light. Right around the corner, meet your dream girl. Right around the corner, “Ah Ma” is coming back from light, and guarding each passer-by silently.

项目地点：中国，深圳

设计时间：2021 年 2 月

开业时间：2021 年 6 月

类型：室内设计

室内面积：150 平方米

主案设计师：徐代恒

设计团队：张璐、李素认

设计单位：南宁市徐代恒装饰设计有限公司

施工单位：广西华邕建筑工程有限公司

Project Location:Nanning, Guangxi，China

Design period:2021

Open period:2021

Type:interior design

Gross area:150sqm

Principals in charge: Denver Hsu

Design team:Luna Zhang,Jessica Li

Design organization:Nanning xudaiheng decoration & design co., ltd

Construction organization:Guang